Lumière

L'éclairage correct de l'aqurium

Notre modèle pour un éclairage parfait de l'aquarium demeure le soleil, car les animaux et les plantes se sont adaptés à la lumière du soleil au fil de l'évolution. Les seules exceptions sont les animaux d'aquarium troglodytes ou nocturnes, pour qui l'éclairage importe relativement peu.

Pour les poissons non plus, un spectre exact ou la température de couleur de l'éclairage de l'aquarium ne jouent pas un rôle essentiel. C'est plutôt notre goût personnel qui favorise tel ou tel type d'éclairage. Pour les plantes, ce sera tout à fait différent : elles utilisent les composantes spectrales de la lumière du soleil pour produire de l'énergie dans la photosynthèse. Si la composition de la lumière visible fournie diverge trop de la lumière solaire, la photosynthèse ralentit et la plante ne peut plus pousser de manière optimale. Nous devons donc toujours nous efforcer d'avoir un spectre identique à celui du soleil.

Certaines espèces de poissons n'aiment pas la pleine lumière. Étant donné que vous n'entretenez sans doute pas seulement ce genre d'espèces et que votre aquarium est planté, il sera plutôt inutile d'adapter la lumière en conséquence. Il sera en revanche important que ces espèces disposent de possibilités de retrait et des cachettes. Les racines de bois, les plantes flottantes et autres plantes offrent la possibilité de créer des zones plus sombres, même dans un aquarium bien éclairé.

The right light for aquarium plants

Using a floodlight to light your aquarium would not only lead to huge electricity bills, your plants would grow badly too. Strong light intensity alone is not enough!

All plants (land and water) have evolved to adapt to the full spectrum of sunlight and they use the energy for photosynthesis, i.e. for their food production. For photosynthesis, the plant requires the whole spectral range of sunlight (visible in the rainbow or prism) for its source of energy, plus water and CO2 (carbon dioxide). From this it produces sugar (its food), and oxygen is released as a "waste product".

Éclairage LED

L'éclairage LED, comparé aux tubes fluorescents, offre la possibilité d'économiser de l'énergie, d'augmenter la quantité de lumière et de personnaliser la couleur de lumière. Pour les aquariums plantés, il est important que l'éclairage LED possède deux caractéristiques : la lumière doit absolument avoir un spectre complet et un PAR élevé.

Lumière

Comment bien éclairer votre aquarium ? Quel équipement technique pour quel avantage ? Combien de temps éclairer ? Que signifient les couleurs de lumière ?

Plus d'infos
Tubes fluorescents

La différence entre les tubes fluorescents pour une pièce ou une salle de bain et les tubes spéciaux pour l'aquariophilie réside dans les quantités fabriquées et dans le spectre. Pour nos espaces de vie, seul le rendu visuel est déterminant, alors que pour les plantes d'aquarium, TOUTES les plages spectrales de la lumière visible sont essentielles. C'est la raison pour laquelle JBL a mis au point des tubes à spectre complet. Parmi les tubes à spectre complet, il y a ensuite des différences que nous pouvons parfaitement bien reconnaître à l'œil nu : la température de couleur, mesurée en kelvin (K), renseigne sur le rendu plus ou moins chaud ou froid d'une lumière.

Un tube lumière du jour comme le JBL SOLAR NATUR T8 de 9000 K paraît plutôt froid, alors que le tube à spectre solaire JBL SOLAR TROPIC T8 de 4000 K paraît nettement plus chaud. Le professeur danois Ole Pedersen a comparé les tubes et constaté que le JBL SOLAR TROPIC T8 avait l'impact le plus positif sur la croissance des plantes !

Les tubes rouge-bleu comme les JBL SOLAR COLOR T8 sont très appréciés parce qu'ils mettent encore mieux en valeur les couleurs des poissons, mais ils ne sont PAS avantageux pour une croissance saine et vigoureuse des plantes.

Combinaison de tubes fluorescents

De nombreux éclairages d'aquariums sont composés de deux tubes. Il est recommandé d'installer le "tube à plantes" comme le JBL SOLAR TROPIC T8 au-dessus des plantes, donc à l'arrière, et le deuxième tube, soit un tube clair lumière du jour, comme le JBL LED SOLAR NATUR ou le tube rehaussant les couleurs JBL SOLAR COLOR T8 vers l'avant, au-dessus des poissons.

Quantité de lumière

Des mesures effectuées au cours des expéditions JBL sous les tropiques ont donné des nombres de lux entre 100 000 (Amazone, Afrique - pour en savoir plus, voir Expéditions ) et 160 000 en Australie ( Expédition 2015 ). Les éclairages d'aquarium sont très éloignés de ces chiffres naturels ! Un tube de 30 watts produit juste 1200 lux à une distance de 20 cm. Un bon réflecteur brillant comme le SOLAR Reflect T5/T8 augmente la luminosité à 3370 lux. Vous voyez que l'investissement dans une galerie équipée de plusieurs tubes est très utile, comparée à un seul tube.

Regardless of whether you illuminate with fluorescent tubes or with LEDs, you’ll often read the following rough guidelines for the ideal amount of light: Less than 20 lumen/litre is too low for all plant species. Up to 40 lumen/litre is sufficient for plants with low to medium light requirements. 40 to 60 lumen/litre is ideal for species that require a lot of light, such as lawn plants. Aquascapers always need more light. Lumen specifications can usually be found in the product descriptions of the lamps. In the case of the JBL LED NATUR 44 Watt, 4800 lumens are stated. If you divide the 4800 lumens by your number of litres, e.g. 200 litres, you get 24 lumens per litre. If you were to follow these internet tips one 44 watt LED would only be sufficient for low-light plants and you would need two JBL LED SOLAR NATUR light bars for aquarium plants which require more light. But this is NOT the case!!!

Les plantes typiques à faible besoin de lumière ont des feuilles vert foncé
Les plantes à feuilles vert clair ou rouges ont un besoin de lumière élevé, voire très élevé

This is where the PAR value comes into its own. If the quality of light is not optimally matched to the needs of the plants (low PAR value), even the greatest quantity of light (lumens) is of no use! A well-known example of this: In office lighting, only the lumen value is prescribed and sometimes it is so high that employees find it dazzling. Office plants that don’t stand near the window usually wither away and die because the light is bright but it does not provide any of the radiation the plants need for photosynthesis. This growth-relevant radiation is indicated by the PAR value. Measurements and tests have shown that PAR values above 200, such as the JBL LED SOLAR NATUR, lead to a reduction in the amount of light required and only half (50 %!!!) of the amount of light is necessary to promote the growth of plants that need intense light. In addition to all the measurements, we aquarists can simply see for ourselves: Switch to ONE JBL LED SOLAR NATUR and start with a slightly dimmed output. Increase the amount of light as you dim it and simply observe your plants to see if they react positively. You will notice that your aquarium plants are already growing visibly stronger with a reduced light output than with your previous lighting. Very often you will not even need the maximum power level! The maximum output of the JBL LED SOLAR NATUR may only be necessary with a few plant species, especially with lawn-forming ones.

The right lighting for aquariums. What does the PAR value mean and how important is it for aquarium plants?

Biologist Heiko Blessin explains the significance of the PAR value (photosynthetically active radiation) for aquaristics in a tropical water in southern Japan.

Les cookies, une petite info, et on continue

Le site Internet de JBL utilise lui aussi plusieurs types de cookies afin de vous offrir une fonctionnalité complète et de nombreux services : des cookies techniques et fonctionnels, dont nous avons absolument besoin pour que tout fonctionne bien lorsque vous visitez ce site. Ensuite, des cookies à des fins de marketing. Ces cookies nous permettent de vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre vaste site et de mesurer le succès de nos campagnes publicitaires. Grâce aux cookies de personnalisation, nous pourrons nous adresser directement et individuellement à vous en fonction de vos besoins, même en dehors de notre site Internet. Vous pouvez déterminer à tout moment, même ultérieurement, les cookies que vous autorisez ou non (pour plus d’informations, voir « Modifier les paramètres »).

Le site Internet de JBL utilise également plusieurs types de cookies afin de vous offrir une fonctionnalité complète et de nombreux services : des cookies techniques et fonctionnels, dont nous avons absolument besoin pour que tout fonctionne bien lors de votre visite de ce site. D'autre part, des cookies pour le marketing. Vous pouvez déterminer à tout moment, même ultérieurement, les cookies que vous autorisez ou non (pour plus d’informations, voir « Modifier les paramètres »).

Dans notre Déclaration sur la protection des données vous pouvez lire comment nous traitons les données à caractère personnel et à quelles fins nous utilisons le traitement de ces données. vous pouvez lire comment nous traitons les données à caractère personnel et à quelles fins nous utilisons le traitement de ces données. Merci de confirmer l’utilisation de tous les cookies en cliquant sur « Lu et approuvé » et c’est reparti !

Vous avez plus de 16 ans ? Alors confirmez l’utilisation de tous les cookies en cliquant sur « Lu et approuvé » et c’est reparti !

Sélectionnez vos paramètres de cookies

Cookies techniques et fonctionnels pour assurer que tout fonctionne bien lors de votre visite sur notre site web.
Cookies marketing afin de pouvoir vous reconnaître sur les pages de notre site et mesurer le succès de nos campagnes publicitaires.