News

Pour les exigeants : le Biotope Aquarium Design Contest JBL 2014

Créé en 2011, le Concours de design d’aquariums biotopes de JBL en Europe de l’Est en est à sa quatrième année. Les aquascapers et les aquariophiles qui s’intéressent intensément au thème des biotopes en aquariophilie (reconstitution d'un milieu de vie) sont invités à venir se confronter dans le cadre de ce concours très exigeant.

Les résultats des dernières années montrent que ce concours est devenu quasiment un championnat du monde, même s'il a été ouvert pour l'Europe de l'Est. Des prestations de niveau mondial, notamment celles venues de la Turquie, ont trouvé un très large écho parmi le public international. Dans la première étape, tous les participants doivent envoyer une photo de leur aquarium biotope (du 1/7 au 31/8/2014).

Les finalistes se retrouveront ensuite face à face à Saint-Petersbourg le 28/11/2014 et montreront au public et au jury l’installation d’un aquarium biotope dans le cadre du salon Zoosphere.

Pour garantir l’égalité des chances, il est possible de choisir sa catégorie de biotope (Amérique du Nord, Amérique du Sud, Eurasie, Afrique, Australie-Océanie). L’intérêt particulier et la grande difficulté de l’aquariophilie biotope résident dans la sélection d’éléments de décoration et d’animaux tous adaptés au milieu de vie reconstitué. Seulement voilà, ces éléments doivent être encore « aquascapés », autrement dit aménagés de manière esthétique. L’époque où l’on répartissait un peu de feuilles sur le sol et où un tas de racines de bois se dressaient à tort et à travers dans l’aquarium pour imiter le Rio Negro est révolue depuis longtemps ! L’aquariophilie biotope, c’est de l’aquascaping pour aquariophiles exigeants.

Vous sentez-vous capable de participer ? Toutes les infos à ce sujet : http://all4aquarium.ru/en/events/jbl-biotope-contest-2014

© 18.08.2014 JBL GmbH & Co. KG