Become the World Champion in the JBL Biotope Aquarium Contest!

For the third time since 2011, the Unitex company and JBL are jointly holding the International Biotope Aquarium Contest in Russia. Prospective participants must submit their application by 10 October 2013.

There is a prize pool of 2,300 euros available for the winners – so it's definitely worth taking part!

Biotope aquatics is much more challenging than aquascaping, where an attractive design is decisive and, accordingly, the needs of the fish and the matching countries of origin are irrelevant: Who will manage to put together the most attractive aquarium where all of the plants, decorations and animals all stem from a biotope which really exists? For example, if someone decides to design a Florida biotope aquarium, they can only use plants and animals that really live in rivers in Florida. Likewise, the decorations have to match the animals’ natural surroundings, so that black gravel can only be used if the animals’ habitat is volcanic.

How to apply:

  1. Download your Application Form (http://all4aquarium.ru/en/node/4816) and submit the Application along with a frontal photo of your aquarium by 10 October 2013.
  2. Your biotope aquarium must comply with the rules: (http://all4aquarium.ru/en/events/jbl-biotope-contest-2013/rules)
  3. The photo will be rated online.
  4. The winners in each category will travel to St. Petersburg where they will set up a biotope aquarium live in the final round from 20 to 22 November 2013. Each finalist will receive a travel allowance.
  5. A jury will decide the final placement on 23 November 2013.
© 14.08.2013 JBL GmbH & Co. KG

Devam etmeden önce çerezler hakkında kısa bir bilgi notu

JBL Ana Sayfası, size tam işlevsellik ve birçok hizmet sunmak için çeşitli çerez türleri de kullanır: Bu web sitesini ziyaret ettiğinizde her şeyin çalışmasını sağlamak için teknik ve işlevsel çerezlere ihtiyacımız vardır. Çerezleri pazarlama amacıyla da kullanıyoruz. Bu, kapsamlı sitemizi tekrar ziyaret ettiğinizde sizi tanımamızı, kampanyalarımızın başarısını ölçebilmemizi ve kişiselleştirme çerezlerinin size, web sitemizin dışında bile, ihtiyaçlarınıza göre uyarlanmış, bireysel ve doğrudan hitap etmemize izin vermesini sağlar. Hangi çerezlere izin verdiğinizi ve hangilerine izin vermediğinizi istediğiniz zaman (daha sonraki bir tarihte bile) belirleyebilirsiniz (bununla ilgili daha fazla bilgiyi "Ayarları değiştir" bölümünde bulabilirsiniz).

Size tam bir işlevsellik ve bir çok hizmet sunabilmek için JBL’nin ana sayfasında da birçok çerezden yararlanılmaktadır. Bu ana sayfayı ziyaret ettiğinizde başarılı sonuçlar elde edilebilmesi için teknik ve işlevsel çerezlere kesinlikle ihtiyacımız bulunuyor. Çerezleri ayrıca pazarlama amaçlı olarak da kullanmaktayız. Hangi çerezlere izin vereceğinize, hangilerini engelleyeceğinize istediğiniz zaman -daha sonraki bir zamanda da- karar verebilirsiniz (bununla ilgili daha fazla bilgi için bakınız "Ayarları değiştir" menüsü).

Veri korunması ile ilgili beyanımızda kişisel verileri nasıl işlediğimizi ve işlediğimiz verileri hangi amaçla kullandığımızı görebilirsiniz. kişisel verileri nasıl işlediğimizi ve işlediğimiz verileri hangi amaçla kullandığımızı görebilirsiniz. Lütfen “Gereğince dikkate aldım” seçeneğiyle tüm çerezlerin kullanılmasını onaylayın ve hemen devam edin.

16 yaşından büyük müsünüz? O halde "Kabul ediyorum" diyerek çerez kullanımını onaylayın ve işlemlerinize devam edin.

Çerez ayarlarınızı seçin

Teknik ve işlevsel çerezler sitemizi ziyaret ettiğinizde her şeyin çalışması için gereklidir.
Pazarlama çerezleri ile sayfalarımız sizi tanır ve kampanyalarımızın başarısını ölçebiliriz.