Gizlilik Hakkı

Veri Koruma Beyanı

Son güncelleme 11/2015

Sayfamızı kullanmak kişiye ilişkin bilgiler verilmeden mümkündür. Sayfamızın bazı hizmetlerinin kullanılmasına yönelik ileride ayrı olarak açıklanan farklı düzenlemeler ortaya çıkabilir. Kişiye ilişkin bilgileriniz (örn. ad, adres, e-posta, telefon numarası, v.b.) tarafımızdan sadece Alman Veri Koruma Yasası’nın hükümlerine göre işlenmektedir. Veriler kesin olarak belirli bir gerçek kişiye tahsis edilebildiğinde kişiye ilişkindir. Veri korumasının yasal esaslarını Federal Veri Koruma Yasası’nda (BDSG) ve Tele Medya Kanunu’nda (TMG) bulabilirsiniz. İlerideki düzenlemeler kişiye ilişkin bilgilerin sunucu tarafından alınmasının şekli, kapsamı ve amacı, kullanımı ve işlenmesi hakkında bilgi vermektedir.

  • JBL GmbH & Co. KG
  • Dieselstraße 3
  • D-67141 Neuhofen
  • Tel.: +49/ (0)6236/ 4180-0
  • Faks: +49/ (0)6236/ 4180-999
  • E-posta: info@jbl.de

İnternet temelli veri aktarımının güvenlik boşluklarına sahip olduğu, böylelikle de üçüncü kişiler tarafından erişimin boşluksuz korunmasının mümkün olmadığı konusunda uyarmaktayız.

Kişiye ilişkin bilgilerin alınması

Kişiye ilişkin bilgiler sadece bunları ürün siparişi veya iletişim kurmamız amacıyla kullanıma sunduğunuzda alınmaktadır. Bu vesileyle girilen kişiye ilişkin bilgiler özel izniniz olmadan sadece sözleşme akdi ya da talebinizin cevaplanması için kullanılmaktadır. Bunun ötesinde (örn. haber bülteni için) kesin onay verdiğinizde veriler gelecekteki müşteri hizmetleri ve müşteri iletişimi (kendi reklam amaçlarımız için) kullanılmaktadır, ancak bu kullanıma her an itiraz edebilirsiniz. Özellikle de sipariş verilen bir haber bültenini her an iptal edebilirsiniz.

Kişiye ilişkin bilgilerin başkalarına verilmesi

Kişiye ilişkin bilgileriniz sözleşme akdi çerçevesinde, ürünün teslimatı veya ödemesi için gerekli olduğu sürece, teslimatla görevlendirilmiş nakliye şirketine veya ilgili finansal hizmet sağlayıcısına aktarılmaktadır.

Çerezler

Çevrimiçi mağazamızda çerezler kullanmaktayız. Çerezler internet tarayıcınızın bilgisayarınıza yerleştirdiği ve kaydettiği küçük metin dosyalarıdır.

Bunlar öncelikle web sitemize ziyaretiniz sırasında ziyaretinizi çok sayıda sayfada hafızada tutmaya izin veren çerezlerdir (örn. sipariş işleminin birçok adımda yapılması, bu sırada önceki adımın girişlerinin devralınması gerekiyor). Bu özellikle web sitemizin ürün sepeti fonksiyonunu kullanmak için gereklidir. Bu çerezler tarayıcınızı kapattığınızda silinmektedir. Bu sırada kişiye ilişkin bilgiler alınmamaktadır.

Arzımızın aynı kullanıcı/internet bağlantısı sahibi tarafından çok kez kullanıldığını tekrar tespit etmek için kalıcı çerezler de kullanmaktayız. Bunlar internet sunumumuzu ve arzlarımızı optimize etmeye yaramaktadır. Bu çerezler sizi otomatik olarak tekrar algılamak için bilgiler vermektedir. Bu şekilde elde edilen bilgiler arzlarımızı optimize etmeye ve sayfamıza daha kolay erişmenize olanak tanımaya yaramaktadır.

Kalıcı çerezler hakkındaki diğer uygulamaları ileride Google-Analytics kullanımına ilişkin uygulamalar altında bulabilirsiniz.

Çerezlerin kurulmasını tarayıcınızdaki ilgili ayar ile engelleyebilirsiniz; ancak bu durumda icabında web sitemizin tüm işlevlerini tam kapsamıyla kullanamayabileceğiniz konusunda sizi uyarmaktayız.

Sunucu verileri

İletişim ve güvenlik tekniğine ilişkin nedenlerden dolayı, sayfamızdaki ziyaretiniz sırasında başka veriler dışında, internet tarayıcınızın bize ya da web alanı sağlayıcımıza aktardığı (sunucu günlük dosyaları olarak adlandırılan) aşağıdaki veriler alınmaktadır:

  • Tarayıcı tipi ve sürümü
  • Kullanılan işletim sistemi
  • Bizi ziyaret ettiğiniz web sitesi (aracı URL)
  • Ziyaret ettiğiniz web sitesi
  • Erişiminizin tarihi ve saati
  • İnternet Protokolü (IP) adresiniz.

En geç 30 dakika sonra verileriniz IP adresinizin alan düzeyinde kısaltılarak anonim hale getirilmektedir, böylelikle gerçek kişiye ilişkin belirli veya belirlenebilir çıkarımlarda bulunmak artık mümkün değildir veya sadece aşırı büyük çaba ile mümkündür. Bu şekilde anonim hale getirilen veriler, internet sunumumuzu ve arzlarımızı optimize edebilmemiz için sadece “istatiksel amaçlar için” işlenmektedir.

Google-Analytics kullanımı

Bu web sitesi, ileride “Google” olarak geçen Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA şirketinin web analiz hizmeti olan Google Analytics kullanmaktadır. Google-Analytics, bilgisayarınıza kaydedilen ve web sitesi kullanımınızı analiz etmeye olanak tanıyan “Çerezler” adlı metin dosyaları kullanmaktadır.

Ancak ilgili çerez, sadece sayfa ziyaretinizin başında veya ziyaretiniz sırasında çerezlerin kullanılmasını “Kabul ediyorum” düğmesine tıklayarak onay verdiğinizde kullanılmaktadır.

Web sitesindeki kullanımınız, IP adresiniz dahil, örneğin ziyaretinizin zamanı, yeri ve sıklığı hakkında çerezler tarafından üretilen bilgiler ABD’de bulunan bir Google sunucusuna aktarılıp orada kaydedilmektedir.

Web sitemizde “_anonymizelp” ekine sahip Google-Analytics kullanmaktayız. IP adresiniz bu durumda Google tarafından henüz Avrupa Birliği Üye Ülkelerinde veya Avrupa Ekonomik Alanı anlaşmasının başka sözleşme tarafı ülkelerinde kısaltılmaktadır.

Google bu bilgileri, ziyaret ettiğiniz web sitesinden faydalanmanızı değerlendirmek, bizim için web sitesi aktiviteleri hakkında raporlar düzenlenmek ve web sitesinin kullanımı ve internet kullanımı ile bağlantılı başka hizmetleri sunmak için kullanacaktır. Şayet yasal olarak öngörülmüş ise ya da üçüncü kişiler bu verileri Google adına işliyorlarsa, Google bu bilgileri icabında üçüncülere de aktaracaktır.

Google kendi beyanına göre kesinlikle IP adresiniz ile Google’ın diğer verileri arasında bir bağlantı kurmayacaktır. Çerezlerin kurulmasını tarayıcı yazılımınızdaki ilgili ayar ile engelleyebilirsiniz; ancak bu durumda icabında web sitemizin tüm işlevlerini tam kapsamıyla kullanamayabileceğiniz konusunda sizi uyarmaktayız.

Bunun dışında Google en çok kullanılan tarayıcılar için, Google tarafından açtığınız web sitesine ilişkin hangi verilerin kaydedileceği hakkında size daha fazla kontrol sağlayan bir deaktivasyon eklentisi sunmaktadır. Eklenti Google Analytics JavaScript’ine (ga.js) web sitesi ziyaretine ilişkin herhangi bir bilginin Google Analytics’e aktarılmayacağını bildirmektedir. Ancak tarayıcılar için Google Analytics deaktivasyon eklentisi, bilgilerin bize veya icabında tarafımızdan kullanılan web analizi hizmetlerine aktarılmasını engellememektedir. Tarayıcı eklentisinin kurulumuna ilişkin ayrıntılı bilgileri aşağıdaki linkten edinebilirsiniz: Google Analytics deaktivasyonu için tarayıcı eklentisi

facebook bileşenlerinin kullanımı

Sayfamızda facebook.com sağlayıcısının bileşenlerini kullanmaktayız. Facebook, bir facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA şirketidir.

Böyle bir bileşen ile donatılmış web sitemiz her açıldığında bu bileşen, kullandığınız tarayıcının ilgili facebook bileşeninin simgesinin indirilmesini sağlamaktadır. Bu işlem sayesinde facebook’a internet sunumumuzun tam olarak hangi sayfasının şu anda ziyaret edildiği bilgisi verilmektedir.

Sayfamızı açtığınızda ve bu sırada facebook oturumunuz açıksa, facebook bileşen tarafından toplanan bilgiye göre tam olarak hangi sayfayı ziyaret ettiğinizi tespit edip bu bilgileri kişisel facebook hesabınıza tahsis etmektedir. “Beğen” tuşuna tıkladığınızda veya ilgili yorumlar yaptığınızda bu bilgiler kişisel facebook kullanıcı hesabınıza aktarılıp orada kaydedilmektedir. Bunun ötesinde sayfamızı ziyaret ettiğiniz bilgisi facebook’a aktarılmaktadır. Bu, bileşeni tıklayıp tıklamamanızdan bağımsız olarak yapılmaktadır.

facebook tarafından hakkınızdaki ve web sayfamızdaki davranışınıza ilişkin verilerin bu aktarımını ve kaydedilmesini engellemek istiyorsanız sayfamızı ziyaret etmeden önce facebook’tan çıkış yapmalısınız. facebook’un veri koruma uyarıları, özellikle de verilerin facebook tarafından alınmasına ve kullanılmasına, buna ilişkin haklarınıza, aynı zamanda özel alanınızın korunmasına dair ayarlama olanaklarına ilişkin ayrıntılı bilgiler vermektedir: facebook veri koruma beyanı

Google+ tavsiye bileşeninin kullanılması

Sayfamızda ileride “Google” olarak adlandırılan Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA şirketinin “+1” tuş alanını kullanmaktayız.

Böyle bir “+1” bileşeniyle donatılmış web sitemiz her açıldığında bu bileşen, kullandığınız tarayıcının ilgili Google bileşeninin simgesinin indirilmesini sağlamaktadır. Bu işlem sayesinde Google’a internet sunumumuzun tam olarak hangi sayfasının şu anda ziyaret edildiği bilgisi verilmektedir.

Google beyanına göre ziyaretinizin daha sonraki değerlendirmesi, Google hesabınızda oturum açmadıysanız yapılmamaktadır.

Sayfamızı açtığınızda ve bu sırada Google oturumunuz açıksa, Google “+1” tuşuna basıldığında Google, hesabınız, tavsiye ettiğiniz web sayfası, aynı zamanda IP adresiniz hakkında bilgileri ve tarayıcıya ilişkin başka bilgiler tespit edebilmektedir.

Böylelikle “+1” tavsiyeniz kaydedilebilir ve kamuya açık hale getirilebilir. Bu şekilde verdiğiniz Google “+1” tavsiyeniz daha sonra hesap adınızla birlikte açıklama olarak ve icabında Google’da kayıtlı fotoğrafınızla, örneğin arama sonuçları veya Google hesabınız gibi Google hizmetlerinde veya örn. web sayfaları ve internetteki ilanlar gibi başka yerlerde gösterilebilmektedir. Bunun ötesinde Google, sayfamızdaki ziyaretinizi Google’da kayıtlı veriler ile ilişkilendirebilir. Google bu bilgileri Google hizmetlerini daha da iyileştirmek için kaydetmektedir. Bu nedenle yukarıda belirtilen Google taraflı tespiti olabildiğince engellemek istiyorsanız internet sunumumuzu ziyaret etmeden önce Google hesabınızdaki oturumunuzu kapatmalısınız.

“+1” tuş alanına ilişkin Google veri koruma açıklamalarını, Google tarafından verilerin alınmasına, başkalarına verilmesine ve kullanımına, buna ilişkin haklarınıza, aynı zamanda profil ayarlama olanaklarınıza ilişkin tüm ayrıntılı bilgileri buradan indirebilirsiniz: https://developers.google.com/+/web/buttons-policy

Twitter tavsiye bileşeninin kullanılması

Sayfamızda Twitter sağlayıcısının bileşenlerini kullanmaktayız. Twitter, Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA şirketinin bir hizmetidir. Böyle bir bileşen ile donatılmış web sitemiz her açıldığında bu bileşen, kullandığınız tarayıcının ilgili Twitter bileşeninin simgesinin indirilmesini sağlamaktadır. Bu işlem sayesinde Twitter’a internet sunumumuzun tam olarak hangi sayfasının şu anda ziyaret edildiği bilgisi verilmektedir.

Ne Twitter’in bu şekilde aldığı verilere ne de Twitter tarafından alınan bu verilerin kapsamına etki edebilmekteyiz. Güncel bilgimize göre Twitter tarafından ilgili açılan web sayfasının URL’si, aynı zamanda kullanıcının IP adresi alınmaktadır, ancak Twitter bileşeninin gösterilmesi dışında başka amaçlar için kullanılmamaktadır. Buna ilişkin ayrıntılı bilgileri adresindeki Twitter veri koruma beyanında bulabilirsiniz. http://twitter.com/privacy

Veri koruma ayarınızı http://twitter.com/account/settings altıdaki hesap ayarlarından değiştirebilirsiniz.

Kaydolma fonksiyonu

Sayfamızda size müşteri hesabı amacıyla veya “JBL’im” için kaydolma imkanı sunmaktayız. Kayıt formu giriş penceresinden görülebilen kayıt sırasında girilen veriler sadece arzımızın kullanımı için alınmakta ve kaydedilmektedir. Sayfamıza kaydınızla birlikte ayrıca IP adresinizi ve kaydınızın tarihini, aynı zamanda saatini kaydetmekteyiz. Üçüncü kişilerin verilerinizi kötüye kullanması ve bilginiz olmadan bu veriler ile sayfamıza kaydolması durumunda kendimizi güvenceye almamıza yaramaktadır. Üçüncü kişilere aktarım yapılmamaktadır. Bu şekilde alınan verilerin, sayfamızın olası başka bileşenleri tarafından alınan veriler ile eşitlenmeleri de söz konusu değildir.

Kişiye ilişkin bilgilerinizin kullanımı ile bağıntılı ilgili yerde “JBL’im” kaydı yolunda ve/veya müşteri hesabı açılışında aşağıdaki gibi sizden bir onay rica edilmektedir:

“Kaydet”.

Kaydı her an gelecek için sona erdirebilirsiniz.

Haber bülteni

Bu haber bülteniyle düzenli aralıklarla arzlarımız hakkında bilgi vermekteyiz. Haber bültenlerimizi alabilmek için geçerli bir e-posta adresine ihtiyaç duymaktasınız. Girdiğiniz e-posta adresini, gerçekten belirtilen e-posta adresinin sahibi olup olmadığınıza ya da sahibinin haber bültenini almaya yetkili olup olmadığına dair kontrol etmekteyiz. Haber bültenimize kaydınızla IP adresinizi ve kaydınızın tarihini, aynı zamanda saatini kaydetmekteyiz. Bu, üçüncü kişilerin e-posta adresinizi kötüye kullanması ve bilginiz olmadan haber bültenimize abone olması durumunda kendimizi güvenceye almamıza yaramaktadır. Tarafımızdan başka bilgiler alınmamaktadır. Bu şekilde alınan veriler, üçüncü kişilere verilmelerine onay vermediyseniz, sadece haber bültenimizin alınması için kullanılmaktadır.

Bu şekilde alınan verilerin, sayfamızın olası başka bileşenleri tarafından alınan veriler ile eşitlenmeleri de söz konusu değildir.

Kişiye ilişkin bilgilerinizin haber bülteninin gönderilmesi amacıyla kullanılmasına yönelik ilgili yerde sizden şu onayı vermeniz rica edilmektedir:

“Haber bültenine abone ol”.

Bu haber bülteninin abonmanını gelecek için her an feshedebilirsiniz.

Yorum ya da değerlendirme olanağı

Sayfamızda tekil ürünler, tekil yazılar veya sayfanın geneli hakkında yorum yapmanıza olanak tanımaktayız. Bunun için e-posta adresiniz dışında adınız ve soyadınız girilerek bir kayıt gereklidir. Bu sırada yazan kişinin/bağlantı sahibinin IP adresinin yanı sıra girilen veriler kaydedilmektedir. Bu kayıt, yazarın yorumu nedeniyle üçüncü kişilerin haklarının ihlal edilmesi ve/veya yasalara aykırı içeriklerin konulması durumuna karşın güvenliğimiz içindir. Böylelikle yazarın kaydedilen verilerine ilişkin tarafımızın şahsi menfaati söz konusudur, çünkü bu tarz yasal ihlaller nedeniyle icabında dava edilebilmekteyiz. Üçüncü kişilere aktarım yapılmamaktadır. Bu şekilde alınan verilerin, sayfamızın olası başka bileşenleri tarafından alınan veriler ile eşitlenmeleri de söz konusu değildir.

Kişiye ilişkin bilgilerinizin kullanımı ile bağıntılı ilgili yerde kayıt yolunda aşağıdaki gibi sizden bir onay rica edilmektedir:

“Kaydet”.

Kaydı her an gelecek için sona erdirebilirsiniz.

İletişim olanağı

Sayfamızda e-posta ve/veya iletişim formu üzerinden bizimle bağlantı kurmanıza olanak tanımaktayız. Bu durumda kullanıcı tarafından verilen bilgiler iletişim kurma işlemini düzenlemek amacıyla kaydedilmektedir. Üçüncü kişilere aktarım yapılmamaktadır. Bu şekilde alınan verilerin, sayfamızın olası başka bileşenleri tarafından alınan veriler ile eşitlenmeleri de söz konusu değildir.

Bilgi edinme/İtiraz/Silme

Federal Veri Koruma Yasası nedeniyle kişiye ilişkin bilgilerinizin alınmasına, işlenmesine veya kullanılmasına ve bunların düzeltilmesine, kilitlenmesine, silinmesine veya verilmiş bir onayın itirazına ilişkin sorularınızda ücretsiz olarak bize danışabilirsiniz. Yanlış verilerin düzeltilmesi veya kişiye ilişkin bilgilerin silinmesi hakkına, bu talebe yasal saklama zorunluluğu engel olmadığı sürece, sahip olduğunuz konusunda uyarmaktayız.