Lumière

Comment éclairer correctement votre aquarium ?

À la différence de l'éclairage de votre salle de séjour ou de votre salle de bain, vous ne pouvez pas choisir l'éclairage de votre aquarium uniquement selon votre goût, car ce sont des plantes aquatiques vivantes qui sont généralement concernées. Pour vos poissons, l'éclairage est moins important, mais les plantes aquatiques se sont adaptées à la lumière du soleil au cours de l'évolution. Elle utilisent les différentes gammes spectrales de la lumière visible du soleil pour produire de l'énergie dans la photosynthèse.

Pour que vos plantes aquatiques poussent parfaitement, l'éclairage de votre aquarium doit avoir un spectre similaire à celui du soleil. Les tubes fluorescents et LED JBL SOLAR (voir Éclairage fournissent justement cette lumière solaire puisqu'ils ont un spectre complet. Spectre complet signifie qu'ils ne disposent pas seulement de quelques plages spectrales, mais qu'ils produisent toutes les plages spectrales visibles de la lumière du soleil. Le professeur Dr Ole Pedersen, spécialiste des plantes, a déterminé dans ses essais que l'éclairage à spectre complet JBL SOLAR est celui de toutes les lampes testées qui a la meilleure influence sur la croissance des plantes aquatiques !

Duration of lighting

A tropical day offers 12 hours of light from about 6 am to 6 pm. During sunrises and sunsets the sunlight has a warm colour temperature of about 2500 K. When the sun has reached its zenith the colour temperature rises to about 5500 K. The higher the colour temperature the colder the light.

You are strongly advised to avoid lighting with spotlights, LEDs or lamps which are not specially designed for aquariums! They might be bright and elegant but the light spectra are definitively NOT developed for aquatic plants. Very reddish radiation creates cell enlargement in plants but not healthy growth. Your aquarium plants would become long but only have a few leaves. Ideal are LEDs or fluorescent tubes with full spectrum as available in the JBL light range.

Light colours

Even though the light colours of a lamp are a subjective impression of our eyes, they are based on the colour temperature of the respective lamp. Higher colour temperatures (e.g. 9000 K) we experience as cold light, lower colour temperatures (e.g. 2500 K) are seen as warm light. JBL SOLAR NATUR T5 ULTRA 24-39 W : 9000 K, cold-white daylight, very bright, ideal for fish aquariums or in combination with JBL SOLAR TROPIC T5 ULTRA 24-39 W .

When using 2 fluorescent tubes, place

JBL SOLAR NATUR T5 ULTRA 24-39 W in the front above the fish and JBL SOLAR TROPIC T5 ULTRA 24-39 W in the back above the plants.

The two best JBL lamp types for aquatic plants

JBL SOLAR TROPIC T5 ULTRA 24-39 W : 4000K, warm-white sunlight, from scientists valued and recommended as ideal for aquatic plants. In the JBL SOLAR light concept the JBL LED SOLAR NATUR is equipped with a remote control with which you can set the light colour to 2700, 4000 or 6700 K.

Light quantity

Sie schaffen es aus Platzgründen über Ihrem Aquarium nicht, Ihr Aquarium zu stark zu beleuchten! In der Natur haben wir auf den JBL Expeditionen mittags Luxwerte zwischen 100.000 (Amazonas) und 160.000 Lux (Australien) gemessen. Leuchtstoffröhren oder LED bleiben immer weit unter diesem Wert. Wenn Sie Ihr Aquarium jedoch stärker beleuchten (2 Röhren statt einer, stärkere LED statt Röhren usw.) steigt auch der Hunger Ihrer Wasserpflanzen und Sie müssen sowohl die Dünge- als auch die CO2-Menge erhöhen.

The best lighting for aquariums

What does the PAR value mean and how important is it for aquarium plants? Biologist Heiko Blessin explains the importance of the PAR value (photosynthetically active radiation) for aquaristics in tropical waters in southern Japan.

Quels sont les avantages d'un éclairage LED moderne ?

La technique LED révolutionne notre vie : lampes de poche longue durée, phares de voiture élégants, éclairage ambiant peu énergivore et désormais également un éclairage naturel à consommation réduite pour les aquariums, mais pourquoi maintenant seulement un concept LED de JBL ? Les leds existent pourtant depuis longtemps déjà !

Because LEDs have only recently become more energy-saving than fluorescent tubes, there hasn’t been the technology or demand (!) generally to improve the LED light spectrum for aquarium plants. Up to now LEDs were only used in the technical sector and in the home. The light spectrum of aquatic plants, however, varies considerably from the spectrum of household or torch LEDs. Here we are talking about the photosynthetically active radiation range of the light, called PAR (Photosynthetic Active Radiation), and a full spectrum which contains the TOTAL range within the visible light spectrum. Both of these components were needed before we could produce the perfect light for aquarium plants!

Avec ses tubes fluorescents JBL SOLAR (voir Éclairage ) JBL était le premier fabricant au monde à avoir mis au point un spectre complet analogue à celui du soleil pour les aquariums. Le service Développement de JBL ne voulait donc pas simplement utiliser des spectres du domaine de l'habitat pour la technique LED, mais créer, ici aussi, un spectre complet SOLAR spécialement pour les aquariums. Il a fallu du temps naturellement, mais maintenant, il est disponible pour votre aquarium !

How does the amount of light (lux) and the PAR value change under water?

We investigated this interesting question with an equally interesting experiment. In the JBL indoor koi tank we determined all the values with increasing water depth (every 10 cm) while diving with waterproof sensors.

The PAR meter was placed in a waterproof mobile phone case and the sensor head was slowly moved back and forth in the direction of the light at different depths. Elena Hänle, JBL’s chemistry expert, noted the highest PAR value displayed at each depth on the outer pane.

The values were measured directly above the surface (5 cm distance to the JBL LED SOLAR NATUR) and directly below the surface, then at distances of 10 cm, until they reached the bottom of the tank.

In short: The PAR value is always highest when a colour temperature of 4000 K is selected. The illuminance in lux was always measured with a luxmeter at the same time. It is directly related to the PAR value. A colour temperature of 4000 K also gives us the highest lux values because the cool white AND warm white LEDs are on together with this setting.

The good news for the aquarium plants is that we were still able to measure 197 PAR (at 2700 K), 223 PAR (at 4000 K) and 210 PAR (at 6700 K) in water depths of 40 cm! These are really excellent values, which explain the exceptional plant growth seen by aquarium owners thanks to the JBL LEDs!

Quels sont les avantages offerts par le programme JBL SOLAR ?

Avec le système moderne du JBL LED SOLAR, vous obtenez :

JBL LED Solar Natur et Effect avec télécommande

Un système de lumière LED esthétique, utilisable immédiatement, avec télécommande et un maximum d'efficacité lumineuse pour obtenir de belles plantes d'aquarium.

JBL LED SOLAR NATUR

Une lumière parfaite pour vos poissons, vos invertébrés et vos plantes aquatiques, car les leds blanc chaud et blanc froid sont régulièrement réparties dans la rampe (uniquement chez JBL) !

Mesures comparatives de l'éclairement lumineux

Un éclairage d'aquarium économique, car la rampe JBL LED SOLAR fournit deux fois plus de lumière, tout en réduisant de moitié les frais d'électricité par rapport à un éclairage avec des tubes fluorescents.

Télécommande

La télécommande fournie permet d'augmenter ou de réduire lentement la lumière, de l'allumer et de l'éteindre rapidement, et de choisir une des 3 températures de couleur paramétrées : 2700 K (lumière chaude), 4000 K (lumière du jour, idéale pour les plantes aquatiques) ou 6700 K (lumière du jour blanc froid).

Fixations

Tous les éléments nécessaires à la fixation : à emboîter dans les douilles de tubes T5 ou T8 en place (fixations emboîtables incluses) ou encore à poser sur les bords de l'aquarium au moyen d'étriers en acier inoxydable V4A (également fournis). En option, il existe aussi des fixations spéciales pour la suspension au plafond.

Des ailettes de refroidissement prolongent la durée de vie

Refroidissement passif optimal grâce à des ailettes de refroidissement dans le corps de la lampe, d'où une très longue durée de vie. Le module LED a une durée de vie de plus de 50 000 heures, autrement dit plus de 13 ans pour une durée d'éclairage de 10 h par jour ! (La longévité extrême de 50 000 heures concerne le seul module LED. Celle des autres composants est au moins celle de la garantie : 2 + 2 ans).

Un PAR idéal

Spécialement optimisé pour la croissance des plantes aquatiques : certaines zones de la lumière visible sont utilisées par les plantes pour la production d'énergie dans la photosynthèse. La quantité de ce rayonnement photosynthétiquement actif (PAR) peut être mesurée avec des appareils spéciaux. Avec un PAR supérieur à 200*, la lampe JBL LED SOLAR NATUR offre une lumière parfaite, comme celle que les plantes reçoivent du soleil dans la nature !

*) mesuré en PPFD (Photosynthetic Photon Flux Density) en µmol/m2/s à 20 cm de distance de la lampe.

Sécurité

Un système doublement sûr : étanchéité à l'eau IP67. En cas de court-circuit provoqué par une entrée d'eau, le bloc d'alimentation électrique se déconnecte automatiquement.

Il est tout simple de passer à la technologie LED moderne

Vous pouvez facilement remplacer vos tubes fluorescents par des lampes JBL LED SOLAR, même si le système technique des tubes ne fonctionnent plus. Vous n'aurez besoin que des fixations à gauche et à droite pour positionner les leds JBL. Voici la marche à suivre :

Retirer les tubes fluorescents

Retirez vos tubes fluorescents (T5 ou T8) des douilles et mesurez la longueur des tubes sans les broches en métal des extrémités. Dans le tableau ci-dessous, vous trouverez la LED correspondant à la longueur du tube qui doit être remplacé.

Choisir une LED JBL

Démarrez avec l'équipement de base de la technologie LED de JBL ( JBL LED SOLAR NATUR ) (JBL LED SOLAR Natur) dans la longueur souhaitée, que vous trouverez au dos de l'emballage.

Installer les adaptateurs

Emboîtez les adaptateurs JBL RetroFit fournis sur les extrémités de la rampe JBL LED, puis dans vos douilles de support spéciales locaux humides de l'ancien tube. Revissez-les aux deux extrémités sur vos douilles - Terminé ! Les rampes LED sont librement orientables et vous pouvez les aligner exactement à l'horizontale.

Poser la rampe sur les bords de l'aquarium

Si vous ne voulez pas utiliser des fixations existantes de tubes fluorescents, vous pouvez également installer la rampe LED de JBL directement sur les bords de l'aquarium à l'aide des étriers en acier inoxydable V4A fournis.

Câblage

Raccordez maintenant le câble de la lampe LED au récepteur infrarouge fourni dans le kit et raccordez ce récepteur IR au driver (ballast électronique). Sur le driver se trouve la fiche mâle d'alimentation que vous brancherez à une minuterie ou directement dans la prise électrique.

Mise en service de la télécommande

Avec la télécommande fournie, vous pouvez allumer et éteindre la rampe LED ou augmenter et réduire lentement la lumière. Vous pouvez également choisir une couleur de lumière parmi les trois présentées sur la télécommande. Les touches pour les couleurs Rouge (R), Vert (G) et Bleu (B) ne sont déterminantes que si vous ajoutez à votre équipement de base une lampe JBL LED SOLAR EFFECT .

Tirez le maximum de la technologie d'éclairage moderne aux LED

Vous voulez doubler l'intensité de l'éclairage ?

Pas de souci : vous pouvez tout simplement acheter une deuxième JBL LED SOLAR NATUR et la raccorder. Mais attention : 1 rampe JBL LED possède déjà plus de puissance lumineuse que 2 tubes fluorescents !

Que diriez-vous d'effets de lumière ?

Si vous voulez paramétrer des effets de lumière spéciaux, comme de la lumière colorée, un coucher ou lever de soleil rouge, des fonds sous-marins bleus, EN COMPLÉMENT de votre lumière existante, vous aurez besoin d'une deuxième lampe, JBL LED SOLAR EFFECT . Vous pourrez brancher cette lampe LED sur le deuxième raccordement de votre rampe principale JBL LED SOLAR NATUR ). Avec la télécommande fournie avec la JBL LED SOLAR NATUR , vous pourrez commander les différents canaux de couleur (Rouge/Vert/Bleu). Pour la commande des effets (biotopes, orage, nuages, pluie, etc.), il vous faudra une commande spéciale ( JBL LED SOLAR CONTROL ), que vous pourrez piloter facilement et avec précision depuis votre téléphone portable.

Voulez-vous éclairer vos biotopes exactement selon le modèle de la nature ?

Avec l'aide du JBL LED SOLAR CONTROL , une appli gratuite et votre portable, ce sera simple et parfaitement possible. Vous pourrez soit concevoir votre lumière vous-même en faisant preuve de créativité, soit utiliser des paramètres de biotopes prédéterminés.

Vous voulez suspendre la rampe LED au plafond ?

Vous aurez besoin pour cela du système de suspension JBL LED SOLAR - Suspension en option. Avec les 2 m de câble en acier fournis, vous pourrez suspendre les rampes JBL LED partout où vous voulez. Les câbles venant d'en haut sont simplement vissés sur la rampe.

Aimeriez-vous copier exactement la lumière d'un milieu de vie (biotope) tropical ?

Les accessoires JBL LED SOLAR CONTROL vous donnent la possibilité de reproduire exactement un milieu de vie par la technique de la lumière, avec saison sèche, saison de pluies et orages, ou encore de paramétrer un éclairage parfait pour un aquarium en aquascaping fortement planté. Par l'intermédiaire du JBL LED SOLAR CONTROL , l'équipe Développement de JBL vous a paramétré 5 types d'aquarium :

Pantanal River

Le Pantanal en Amérique du Sud possède les eaux tropicales les plus limpides de la planète et abrite d'innombrables espèces de poissons, que nous entretenons en aquarium. Les cours d'eau claire sont entourés par la jungle qui a un caractère très particulier de forêt tropicale humide. Le fleuve de jungle est certainement l'un des thèmes les plus passionnants pour l'aménagement d'un aquarium. Vos plantes vont superbement bien pousser et vos Characidés ou vos Apistos afficheront leurs plus belles couleurs !

Vous voulez en savoir plus sur cet aquarium ? Vous trouverez ici tous les détails de cet aquarium thématique.

Type d'aquarium jungle JBL Rio Pantanal®

Un petit bout de fleuve de la jungle dans votre salon. Grande animation sous l'eau ! Pas de problème avec l'aquarium JBL Rio Pantanal® !

Plus d'infos
Malawi Rock

L'éclairage très clair et blanc froid correspond à la lumière des deux lacs du rift africain Malawi et Tanganyika. Dans l'eau limpide des lacs, les tons de bleu sont particulièrement bien mis en valeur. Vos Cichlidés du Malawi et du Tanganyika se présenteront dans de magnifiques couleurs, comme dans la nature !

Vous voulez en savoir plus sur cet aquarium ? Vous trouverez ici tous les détails de cet aquarium thématique.

Type d'aquarium récifal JBL Malawi Rocks®

Les poissons du lac Malawi sont aussi colorés que les poissons des récifs coraux. Avec cet aquarium, faites entrer une note récifale en eau douce dans votre salon.

Plus d'infos
Goldfish Paradise

La couleur de lumière préréglée souligne les belles couleurs des poissons rouges ! Les plantes robustes comme le cornifle ou l'élodée pousseront rapidement sous cette lumière.

Vous voulez en savoir plus sur cet aquarium ? Vous trouverez ici tous les détails de cet aquarium thématique.

Type d'aquarium pour poissons rouges JBL Goldfish Paradise®

Des poissons rouges frétillant dans un aquarium sont un enrichissement dans n'importe quelle pièce ! Avec un aquarium à poissons rouges, faites entrer de nouveaux colocataires chez vous !

Plus d'infos
DreamScape

Les aquascapers vont pouvoir se réjouir de ce type de lumière, car elle offre un maximum d'efficacité lumineuse, avec un PAR (rayonnement photosynthétiquement actif) très élevé qui assurera à leurs plantes une croissance saine et vigoureuse. Les aquascapers reproduisent sous l'eau des paysages représentant, par exemple, des montagnes avec des prairies, une forêt ou encore des falaises recouvertes de plantes. Ce style d'aménagement d'aquarium fait certainement partie des plus spectaculaires qui existent ! Les plantes utilisées sont généralement très exigeantes quant à la quantité et à la qualité de la lumière. C'est exactement dans ce sens que le type de lumière "DreamScape" a été programmé.

Vous voulez en savoir plus sur cet aquarium ? Vous trouverez ici tous les détails de cet aquarium thématique.

Type d'aquarium Aquascaping JBL DreamScape®

Des montagnes, des vallées, des prairies et des poissons ! Construisez votre paysage de rêve sous l'eau dans l'aquarium Dreamscape®

Plus d'infos
Aquarium communautaire

Vous avez rassemblé une communauté de poissons et de plantes adéquates et obtiendrez dans ce programme l'éclairage idéal pour bien mettre en valeur les couleurs de vos poissons et en même temps, stimuler la croissance de vos plantes.

Programme spécial d'acclimatation des plantes

Si vous désirez faire passer vos plantes d'aquarium d'un éclairage aux tubes de néon à un éclairage LED, vous devrez procéder progressivement, car l'intensité lumineuse des leds va être nettement plus élevée. Pour vous aider, JBL a placé au début de chaque programme un mode d'acclimatation qui peut être sélectionné ou ignoré, selon les besoins. Les plantes peuvent ainsi s'habituer lentement à la nouvelle lumière.

Programme individuel

Vous avez votre propre idée sur l'ambiance lumineuse qui conviendra le mieux à votre aquarium ? Pas de souci ! Dans ce programme, vous pouvez affecter votre propre création lumineuse à chaque jour de la semaine. Ce programme est également idéal pour tester des effets de lumière et de couleur !

Que contiennent les différents composants LED de JBL ?

Ici, vous apprendrez dans le détail ce que les différents composants LED contiennent, comment ils fonctionnent et ce qu'ils donnent.

JBL LED SOLAR NATUR

Contient une rampe de la longueur souhaitée, 2 m de câble sur la rampe, un driver LED (ballast) avec câble et connecteur pour votre prise électrique. Ensuite, un récepteur infrarouge, qui sera intégré entre rampe lumineuse et driver. Le système est maintenant prêt à l'emploi et peut recevoir les ordres de la télécommande fournie. Avec cette télécommande, vous pouvez allumer et éteindre la lumière, l'augmenter ou la réduire progressivement, et paramétrer 3 températures de couleur différentes (2700 K = lumière chaude, 4000 K = lumière du jour chaude, 6700 K = lumière du jour froide). JBL LED SOLAR NATUR Le kit contient : 2 adaptateurs pour culot T5, 2 adaptateurs pour culot T8 et 2 étriers en acier inoxydable avec lesquels vous pouvez fixer la rampe sur votre aquarium.

LED lighting with the JBL LED SOLAR NATUR has the great advantage that you can adjust the light colour by remote control! You have the choice between warm white light with 2700 K, daylight white with 4000 K and cool white light with 6700 K. With fluorescent tubes, you would have to change the tubes to switch between the light colours.

Only the warm white LEDs are lit = 2700 °K

Warm white AND cool white LEDs are lit = 4000 °K

Only the cool white LEDs are lit = 6700 °K

JBL LED SOLAR NATUR

Lampe LED haute performance pour aquariums

  • Rendement lumineux maximum pour de belles plantes d'aquarium : rayonnement photosynthétiquement actif (PAR) extrêmement élevé, de plus de 220 µM/s/m2.
à partir de 114,43 €
JBL LED SOLAR Control WiFi

Cet ordinateur de gestion de la lumière est extrêmement polyvalent et très facile à piloter depuis votre portable, grâce à une appli gratuite. Vous avez 2 possibilités de commande : automatique ou manuelle.

Le mode manuel vous permet un accès totalement libre au pilotage de la lumière et vous pouvez créer votre propre ambiance lumineuse.

En mode automatique, vous pouvez choisir un type d'éclairage parmi cinq et d'autre part, démarrer un programme d'acclimatation pour les plantes qui ont été précédemment entretenues sous des tubes fluorescents et seront maintenant acclimatées lentement et sur plusieurs semaines à la lumière plus intense des leds.

Pour les 5 modes d'éclairage, y compris lever et coucher de soleil, orage et nuages, vous n'avez pas obligatoirement besoin de la lampe complémentaire JBL LED SOLAR EFFECT . Le JBL LED SOLAR CONTROL JBL LED SOLAR Control WiFi associé à la JBL LED SOLAR NATUR vous offre des ambiances lumineuses très réalistes, mais sans tons de rouge, de vert ou de bleu.

JBL LED SOLAR CONTROL

Appareil de commande pilotable par application pour lampes JBL LED SOLAR

  • Pour commander la rampe JBL LED SOLAR NATUR seule ou combinée avec JBL LED SOLAR EFFECT. Commander les données de biotopes, effets, orage, phases lunaires, lever et coucher de soleil par téléphone portable.
à partir de 196,91 €
JBL LED SOLAR Effect

Contient une rampe de la longueur souhaitée, 2 m de câble sur la rampe. Cette rampe n'a pas besoin de bloc d'alimentation individuel ni de récepteur infrarouge, puisque vous pouvez la brancher simplement dans le deuxième raccordement de votre JBL LED SOLAR NATUR . La JBL LED SOLAR EFFECT est équipée de leds dits "RGB" qui vous permettront de créer presque n'importe quelle couleur souhaitée. Maintenant, vous pouvez aussi utiliser les touches de la télécommande de la rampe JBL LED SOLAR NATUR pour les 3 canaux de couleur individuels et piloter les leds de la lampe à effet selon vos envies.

Si vous faites déjà fonctionner la JBL LED SOLAR NATUR avec un JBL LED SOLAR CONTROL , vous obtiendrez une commande de lumière encore plus fidèle à la nature en intégrant une JBL LED SOLAR EFFECT : les levers et couchers de soleil seront mis en valeur avec le vrai rouge naturel, les orages seront plus colorés et les données du biotope pourront être reproduites avec encore plus de précision.

JBL LED SOLAR EFFECT

Lampe LED à effets en complément à la JBL LED SOLAR NATUR

  • Lampe spéciale avec leds RVB pour réaliser des effets de couleur, idéale pour remplacer un deuxième tube couleur (T5 ou T8).
à partir de 95,09 €

Les cookies, une petite info, et on continue

Le site Internet de JBL utilise lui aussi plusieurs types de cookies afin de vous offrir une fonctionnalité complète et de nombreux services : des cookies techniques et fonctionnels, dont nous avons absolument besoin pour que tout fonctionne bien lorsque vous visitez ce site. Ensuite, des cookies à des fins de marketing. Ces cookies nous permettent de vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre vaste site et de mesurer le succès de nos campagnes publicitaires. Grâce aux cookies de personnalisation, nous pourrons nous adresser directement et individuellement à vous en fonction de vos besoins, même en dehors de notre site Internet. Vous pouvez déterminer à tout moment, même ultérieurement, les cookies que vous autorisez ou non (pour plus d’informations, voir « Modifier les paramètres »).

Le site Internet de JBL utilise également plusieurs types de cookies afin de vous offrir une fonctionnalité complète et de nombreux services : des cookies techniques et fonctionnels, dont nous avons absolument besoin pour que tout fonctionne bien lors de votre visite de ce site. D'autre part, des cookies pour le marketing. Vous pouvez déterminer à tout moment, même ultérieurement, les cookies que vous autorisez ou non (pour plus d’informations, voir « Modifier les paramètres »).

Dans notre Déclaration sur la protection des données vous pouvez lire comment nous traitons les données à caractère personnel et à quelles fins nous utilisons le traitement de ces données. vous pouvez lire comment nous traitons les données à caractère personnel et à quelles fins nous utilisons le traitement de ces données. Merci de confirmer l’utilisation de tous les cookies en cliquant sur « Lu et approuvé » et c’est reparti !

Vous avez plus de 16 ans ? Alors confirmez l’utilisation de tous les cookies en cliquant sur « Lu et approuvé » et c’est reparti !

Sélectionnez vos paramètres de cookies

Cookies techniques et fonctionnels pour assurer que tout fonctionne bien lors de votre visite sur notre site web.
Cookies marketing afin de pouvoir vous reconnaître sur les pages de notre site et mesurer le succès de nos campagnes publicitaires.