In unserem FAQ‑Bereich findet ihr Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen. Solltet ihr hier nicht fündig werden, zögert bitte nicht, uns direkt zu kontaktieren – wir helfen euch gerne weiter.
Maalesef ProScan ColorCard'ı kendiniz basmanız mümkün değildir. Bu kart, özel bir baskı işlemiyle üretilir ve baskıdan sonra bir test cihazı ile renk doğruluğu kontrol edilir. Ancak bu şekilde ProScan Test Setinin yüksek ölçüm doğruluğunu garanti edebiliriz.
With the JBL PROSCAN the test results are not affected by the inherent colouration of the water and are still reliable. With the JBL PROAQUATEST drop reagents this effect is compensated by the use of the comparator block and also leads to a reliable test result.
On the empty JBL PROSCAN COLORCARD you will find grey fields as placeholders indicating how the test strip should be placed. The notes Top and Bottom serve as additional orientation. Since app version 4.0, the app catches alignment errors. After the JBL PROSCAN test strip has been placed, no grey from the placeholder should be visible on any of the fields. It must be completely covered with the colour fields on the test strip. Behind this is the method of colour detection. The sum of all colours on a field is included in the colour detection. Therefore, the grey must be completely covered. Otherwise, erroneous results will occur. Example: A white field is darkened by the grey field template and produces a different result. Excess water and associated reflections can cause a similar effect. Each field must be damp/dry with no water stains or wet patches. You can avoid this by correct handling with sideways tapping (do not shake) and a sheet of kitchen roll as an underlay (reflections!). If you receive an error message during the measuring process, it is probably because the test strip is lying crooked on the JBL PROSCAN COLORCARD, so that the grey is clearly visible.
ProScan analiz şeridinin doğru şekilde hizalandığından emin olun. Bu, ölçüm alanlarının ColorCard üzerindeki "Top" kelimesinin üzerine yerleştirilmesi anlamına gelir. Bottom, elinizde tuttuğunuz analiz şeridinin tarafını belirtir. ColorCard'ı okurken, kartın tamamı kayıt penceresinde görünmelidir. Etrafında bırakılan küçük bir kenar boşluğu, "köşe noktalarının" odaklanılmasını sağlar
Ölçüm değerlerini "Paylaş" düğmesine basarak resim olarak kaydedebilir ya da kendinize SMS veya e-posta yoluyla gönderebilirsiniz. Uygulama size ayrıca yaptığınız son ölçümün değerlendirmesini görme olanağı da tanıyor. Sonuç sayfasında sadece "geri" tuşuna tıklamanız ve kaydetme ile ilgili soruyu "evet" seçeneği ile onaylamanız yeterlidir.
Sadece ölçülen pH ve KH değerlerinden hesaplanan CO2 içeriği, havuz su tipinde gösterilmez. Bunun nedeni, havuzda CO2 içeriğini artırabilecek veya etkileyebilecek hiçbir sistemin bulunmamasıdır. Ayrıca, çoğu havuzun geniş su yüzeyi sayesinde atmosferden suya her zaman yeterli miktarda CO2 girer. Bitkilerin çoğu da atmosferik havaya doğrudan erişebilir.
Evet, bu sorunsuz bir şekilde mümkündür. Lütfen mevcut uygulamanızı kaldırın ve Apple Store'dan JBL PROSCAN uygulamasını yeniden indirin. 13.0 sürümünden itibaren tüm kullanıcılar için yalnızca yeni JBL PROSCAN 4.X sürümü sunulmaktadır. Daha eski sürümleri kullanan kullanıcılar için sürüm 3.X indirilmeye devam etmektedir. Bu sürümün bakım ve onarımı artık yapılmamaktadır. En doğru sonuçları elde etmek için kameranın en son sürümünün kullanılması gerekir
Her test, su değerlerinin sınıflandırılmasını sağlayan sabit bir ölçeklendirmeye sahiptir. Damla testindeki adımlar, ProScan'daki adımlardan farklıdır. ProScan da değerleri kaydetmek ve tekrarlanan ölçümlerde sıçramaları önlemek için bir ölçeklendirmeye sahiptir. Değerler arasındaki büyük farklılıklar genellikle gölge/yansımalarla ilgili bir yanlış kullanım olduğunu gösterir. Testi en iyi şekilde aydınlık bir pencere önünde yapın. Yukarıdan gelen doğrudan ışık gölge veya yansımalara neden olur ve bu da tek tek renklerin görünümünü değiştirir. Analiz şeridinin DAİMA yanlardan sallanarak süzülmesi gerektiğini unutmayın. "Su birikintileri" alanların birbiriyle reaksiyona girmesine ve yansımaların oluşmasına neden olur. Ancak damla testinde de, testlerin süresinin dolması (örneğin 9 aydan uzun süre açık kalması) veya yanlış kullanım (hava ile dolu damlalar ve farklı su miktarları) nedeniyle hatalı değerler ortaya çıkabilir. Lütfen bu durumda da ölçümünüzü tekrar kontrol edin. Örnek: Akvaryumun su değerleri şunlardır: 18 mg/l NO3, 0,5 mg/l NO2, 5° dGH, 7 mg/l CO2, 1,5° dKH, 6,8 pH Farklı sistemlerle yapılan ölçümler aşağıdaki değerleri vermektedir: ProScan şu değerleri göstermektedir: 18 mg/l NO3, 0,5 mg/l NO2, > 4° dGH, < 15 mg/l CO2 (hesaplanmış), 1,5° dKH, 6,8 pH Damla testi şu değerleri gösterir: 20 mg/l NO3, 0,6 mg/l NO2, 5° dGH, 10 mg/l CO2 (hesaplanmış), 2°dKH, 6,8 pH Her iki sonuç da çok hassastır ve birbirinden sadece çok az farklılık gösterir. Bu durum, daha sonraki değerlendirmeler ve işlemler için herhangi bir sakınca oluşturmaz. Uygulamadaki yanlışlıklar, ölçeklendirmeden kaynaklanan sıçramalardan daha fazla sonuçları etkiler. Daha hassas bir ölçeklendirme, ortam ışık ve mesafe açısından ideal ve sabit koşullar sağlamadığında sonuçların her zaman tam olarak aynı ölçüm noktalarına atanmamasını sağlar. Bu durumda, tekrarlandığında değerler "sıçrar"
ColorCard üzerinde üstte "top" ve altta "bottom" ibareleri bulunmaktadır. Test şeridini elinize aldığınızda, otomatik olarak "bottom" tarafı elinize gelir. Bu, şeridin altında analiz alanı bulunmayan taraftır. "Üst" tarafında ise kenara kadar analiz alanı bulunur. Uygulamada bir hata mesajı görüntülenirse, analiz şeridi ColorCard üzerine ters yerleştirilmiştir. Konumu düzeltin.
JBL ProScan sürekli olarak geliştirilmeye devam ediliyor. Düzenli aralıklarla uygulamanın içinde yer alan ve su analizini daha da basitleştiren yeni fonksiyonları ve olanakları sizlere sunacağız. Bu nedenle mağazadan her zaman en son sürümü indirin.
Analiz çubuğunun sürekli olarak tepkimeye devam ettiğini lütfen göz önünde bulundurun. Bir çubuk bu nedenle sadece bir kez kullanılmalıdır. Değerler 70+ saniye sonra büyük ölçüde değiştiğinden yinelenen bir taratma farklı değerlere yol açar. Bu dalgalanmalar aynı zamanda gölgelere/yansımalara bağlı hatalı bir uygulamanın varlığına da işaret eder. Lütfen testi aydınlık bir pencerenin önünde altına mat, yansımasız bir beyaz kağıt koyarak yapın. Yukarıdan gelen direkt ışık gölge ya da yansıma yapabilir ve bu da renk oluşumunu değiştirir. ColorCard (renk kartı) her zaman eşit oranda aydınlatılmalıdır. Analiz çubuğunu DAİMA yanlamasına silkelemeye dikkat edin. "Su birikintileri" alanların birbiri ile tepkimeye girmesine ve yansımaların meydana gelmesine yol açar. Akıllı telefon ColorCard'a her zaman yukarıdan dikey olarak yaklaştırılmalıdır.
JBL ProScan Recharge ProScan uygulaması için tasarlanmış dijital analiz çubuklarıdır. Bunlar dar ölçek aralıkları sayesinde ayrıntılı ve doğru bir değerlendirme yapılmasına olanak verir. JBL EasyTest 6in1 çubukların kullanımında ölçüm doğruluğu konusunda garanti üstlenmez. Bunun ölçek aralıkları daha geniş olup güvenilir sonuçlar almaya uygun bir ürün değildir. Bu nedenle uyumlu değildir.
JBL ProScan, deniz suyu için tasarlanmamıştır. İçerdiği ölçüm ölçekleri ve öneriler sadece tatlı su için uygundur.
ProScan, fotometrik ölçüm sonuçlarını doğru bir şekilde belirlemek için otomatik odaklamalı bir kameraya ihtiyaç duyar. Ancak bu şekilde sonuçlar en yüksek doğrulukla belirlenebilir. Uygulama mağazadan indirilemiyorsa, bunun nedeni bu olabilir. Ayrıca, uygulama Android 7.0 veya üstü ya da iOS 13.0 veya üstü sürümleri gerektirir. Uygulama iPhone, iPad ve iPod touch ile 5100'den fazla Android akıllı telefon ve tablet modeliyle uyumludur. Uygulama mağazadan indirilemiyorsa, telefonunuz muhtemelen yukarıda belirtilen özelliklerden biriyle uyumsuzdur. Kullanım sırasında, örneğin tarama sırasında sorun yaşarsanız, müşteri hizmetleri ekibimizle iletişime geçin: www.jbl.de/support .
JBL ProScan sürekli olarak geliştirilmektedir. Yazılım güncellemelerinden kaynaklanabilecek hatalar ve küçük sorunlar kısa sürede giderilmektedir. Bunun için socialmedia@jbl.de adresine yazılım sürümünü, cihazın adını, akıllı telefonun modelini ve hatanın kelime ve resimlerle açıklamasını içeren kısa bir e-posta göndermeniz yeterlidir.
Akıllı telefonunuzun işletme sisteminde bir kaynak yönetimi vardır. Kamera da bunun tarafından yönetilir. Başka uygulamalara da kamera aracılığıyla erişim sağlandığından, bu uygulamalardan biri kullanıldıktan sonra kapatılmamış ve bu nedenle bir blokaj oluşmuş olabilir. Dolayısı ile de analiz çubuğunu doğru yerleştirmiş olsanız bile ProScan APP hata bildirimi verir. Özellikle bir güncellemeden sonra "kamera" kaynağı aralarında JBL ProScan'in de bulunduğu başka uygulamalara kapatılmış olabilir. Bir çok durumda çözüm çok basittir: Görev yöneticisi aracılığıyla arka plandaki tüm uygulamaları kapatın. Akıllı telefonu yeniden başlatın ve ilk uygulama olarak JBL ProScan'i açın. Ve taratma işlemini yeniden yapın. Kapatma ve yeniden başlatma işlemi sayesinde tüm kaynaklar serbest kalacaktır. Eğer hata tekrar ederse, test çubuğu ColorCard'ın üzerine düzgün yerleştirilmemiş demektir. Test taratması yalnızca işlevselliği test etmek için analiz çubuğu olmadan boş renk kartı ile de yapılabilir.
Sızdırmaz olmayan bir kapak nedeniyle, aşağıdaki ProScan Recharge Test Şerit Setlerinde yanlış pozitif klor değerleri görüntülenebilir: 421141; 44114; 42114; 43114 ve 11035 ProScan ürününüzü son 6 ay içinde satın aldıysanız, size ücretsiz bir yedek paket göndereceğiz. Uzun süre kullanılmaması ve sık kullanım nedeniyle test şeritlerinin nemden zarar görebileceğini lütfen unutmayın. Bu nedenle, bir paket (24 test şeridi) 9 ay içinde kullanılmalıdır. Bu, 1,5 haftada bir su testi yapılması anlamına gelir.
Yeni ölçümleriniz başarıyla aktarılamıyorsa, bunun nedeni muhtemelen erişim verilerinizin değişmiş olmasıdır. Her ölçüm, oluşturulduğu tarihteki kullanıcı verilerinizle bağlantılıdır. Ölçüm aktarılmazsa (internet bağlantısı yok) ve erişim verileriniz değişirse (şifre değiştirildi), bu hata ortaya çıkar. Çözüm: Lütfen uygulamayı silin, yerel olarak kaydedilen verilerin silinmesini onaylayın ve uygulamayı yeniden yükleyin. Şimdi oturum açtığınızda, profilleriniz indirilecek ve ilk yeni ölçüm eklediğinizde eski ölçümlerinizi de uygulamada tekrar görebileceksiniz. JBL web sitesinde, meinJBL --> meine Analysen (benim JBL --> benim analizlerim) altında tüm kaydedilmiş ölçümlerinizi istediğiniz zaman görüntüleyebilir ve karşılaştırabilirsiniz.
Please use your username and password to log in to the app. The email address will not be accepted as username. Make sure beforehand that you have already created a myJBL profile.
ProScan uygulaması ile JBL çevrimiçi profiliniz arasındaki veri alışverişi tek yönlüdür. Bu, iletişimin yalnızca tek yönde, yani uygulamadan JBL hesabınıza doğru gerçekleştiği anlamına gelir. Burada, "Analizlerim" altında tüm akvaryumlar, havuzlar ve su ile ilgili ölçümler kaydedilir. Bu nedenle, akıllı telefon veya tabletinizi değiştirdiğinizde, son beş ölçüm uygulamada bulunmaz, çünkü bunlar yalnızca cihazda yerel olarak saklanır. Tabletinizdeki ölçümler akıllı telefonunuzda bulunmaz ve bunun tersi de geçerlidir. Önümüzdeki aylarda arayüzü genişletecek ve iki yönlü veri senkronizasyonu sağlayacağız, böylece tüm cihazlar arasında iletişim mümkün olacak ve su profilleri birden fazla kez oluşturulması gerekmeyecek.
JBL PROSCAN dijital su testinin hızlı test şeridindeki diğer altı parametreden farklı olarak, CO2 içeriği akvaryum suyunuzun pH ve karbonat sertliği değerlerine göre hesaplanır. Bu, üç aşamada gerçekleşir: "Değer çok düşük", "Her şey normal" ve "Değer çok yüksek". Bu yöntem, JBL Akvaryum Temalarında da bulabileceğiniz CO2 tablolarıyla da bilinir: https://www.jbl.de/de/themenwelt-aquarium-co2/section/74/co2?country=de Ancak bu yöntem sadece bir göstergedir, çünkü diğer asit etkisindeki maddeler ölçümü bozabilir. Kesin içeriği öğrenmek istiyorsanız, damla testi size yardımcı olacaktır. JBL PROAQUATEST CO2 Direct, CO2 içeriğini belirlemek için hızlı ve çok hassas bir yöntem sunar. Burada, akvaryum suyunuzdan bir numuneye indikatör sıvısı ekleyin ve sabit bir pembe renk oluşana kadar damlaları sayın. Bu testte, test sonucuna diğer asit etkilerini hariç tutma olanağına sahipsiniz.
Test strips are sensitive to moisture. The reaction starts immediately on contact. Please only remove the number of test strips you need and immediately reseal the container. The container contains a desiccant to absorb the moisture from any air trapped inside. If the container is left open for some time, a reaction may already have occurred rendering the test strips unusable. The digital test strips for JBL PROSCAN are much more sensitive to the effects of moisture than the somewhat coarser scaled JBL PROAQUATEST EASY 7in1. Always store the test strips in a cool and dry place.
The focusing of the image and thus the measurement of the test strip on the JBL PROSCAN COLORCARD does not start immediately after the 60 seconds have elapsed, and this gives you time to lift the smartphone and position it horizontally to the COLORCARD with the correct image section. If the measurement were to start immediately after the time expiry, the capture would have you lifting the smartphone slanted in front of your body. These distortions cause erroneous readings. Therefore, since app version 4.0, a 3-second delay has been added to help you achieve correct alignment and always capture correctly. By tapping the display with your finger, the focusing can also be restarted manually after the 3 seconds. Repeating the measurement or "back" is prevented at this point, as otherwise incorrect measurement values will be obtained. The measurement must be taken within 10 seconds after the 60 seconds have elapsed. Otherwise the test strip is unusable. If this happens the test needs to be started again from the beginning with a new test strip.
Flaş ve el feneri işlevi JBL PROSCAN uygulamasında devre dışıdır. Testin hassas bir şekilde gerçekleştirilmesi ve doğru sonuçların elde edilmesi için eşit ve gölgesiz aydınlatma şarttır. Noktasal gölgeler veya aşırı aydınlatma, JBL PROSCAN COLORCARD'ın renk noktalarını karşılaştıran akıllı telefon kamerasının hassas "gözleri" nedeniyle hatalı ölçüm sonuçlarına neden olur. Gün ışığı alan bir oda veya açık havada/pencerenin önünde ölçüm yapmak her zaman doğru ışığı sağlar. Işık durumu ve farklı kamera türlerinin yorumlanması COLORCARD tarafından yapılır. Güçlü renklendirmeli yapay ışık kullanılmamalıdır.
If you go on our website to view the online profiles under myJBL --> myAnalyses, you will find all the measurements. As soon as you log in again with your smartphone and add a new measurement to the respective profile, the 4 latest measurements will also be downloaded from the cloud and will be available again on your smartphone.
None, is the short answer. As soon as you log into the JBL PROSCAN app on the new smartphone, the measurements saved there are downloaded from your myJBL and are directly available on your new or additional device. Users who have worked without registering cannot save any measurements, and thus cannot lose any.
Stelle deine Frage an das JBL Service Team.