Où puis-je trouver les feuilles de résultats pour documenter mon analyse d’eau ?
Vous avez perdu vos fiches de résultats, vous les avez déjà toutes remplies ou vous avez besoin de ces fiches papier dans une autre langue ? Avec les liens suivants, vous pourrez facilement et rapidement imprimer chez vous vos nouvelles fiches d’analyse avec recommandations pour les différents paramètres et documenter vos analyses d’eau.
En allemand : https://www.jbl.de/?lang=de&mod=files&func=show&id=11164
En anglais : https://www.jbl.de/?lang=en&mod=files&func=show&id=11164
En français : https://www.jbl.de/?lang=fr&mod=files&func=show&id=11164
En néerlandais : https://www.jbl.de/?lang=nl&mod=files&func=show&id=11164
J'ai perdu mon nuancier. Est-il possible de télécharger le nuancier pour le test ?
Les nuanciers ne sont pas proposés au téléchargement sur le site de JBL car ils nécessitent une impression respectant fidèlement les couleurs sur une imprimante spécialement calibrée, ce qui n'est que rarement le cas pour les imprimantes des particuliers.
Vous trouverez le cahier de nuanciers en pièce détachée sur la page du produit concerné et dans la boutique de pièces de rechange à l'adresse : https://www.jbl.de/?lang=fr&mod=products&func=detail&id=8732
Pourquoi n'y a-t-il pas de nuancier direct pour GH, KH, Ca, Mg eau de mer et CO2 ?
Les tests de la série: test JBL GH , test JBL KH, test JBL Calcium Ca et test JBL Magnésium Mg sont ce qu'on appelle des tests de titrage, où le nombre de gouttes est compté jusqu'au changement de couleur et où le chiffre compté est multiplié par un chiffre x :
GH = nombre de gouttes = dureté totale en °dH
KH = nombre de gouttes = dureté carbonatée en °dH
CO2 = nombre de gouttes x 2 = CO2 en mg/l
Magnésium + Calcium = nombre de gouttes x 120 = total Ca + Mg en mg/l
Calcium = nombre de gouttes x 20 = total Ca en mg/l
Magnésium = total Ca+Mg du test Magnésium - total Ca en mg/l = Magnésium en mg/l
Que faire si le paramètre mesuré lors d'une analyse d'eau est en dehors de la graduation ?
Si en faisant une mesure, vous atteignez l'extrémité de la graduation sur le nuancier, vous pouvez réaliser les tests suivants en diluant avec de l'eau distillée (p. ex. JBL Dest) pour augmenter la graduation connue à un niveau plusieurs fois supérieur.
Voici comment procéder : diluer l'échantillon avec de l'eau distillée et recommencer la mesure.
Détail du fonctionnement
Kit de test JBL GH : prenez 10 ml d'eau d'aquarium au lieu de 5 ml. Maintenant, 1 goutte correspond à 0,5° dGH.
Kit de test JBL KH : prenez 10 ml d'eau d'aquarium au lieu de 5 ml. Maintenant, 1 goutte correspond à 0,5° dGH.
Remarque : lorsqu'on utilise 10 ml d'échantillon d'eau, la coloration est plus faible dans les premières gouttes que lorsque l'échantillon est de 5 ml. Pour faciliter le relevé, placez le récipient de mesure sur un support blanc.
Kit de test JBL NH4/NH3 Ammonium/Ammoniaque, kit de test JBL NO2 Nitrite, kit de test JBL Fe Fer et kit de test JBL Cu cuivre :
échant. 2,5 ml + eau dist. 2,5 ml : résultat x 2
échant. 1 ml + eau dist. 4 ml : résultat x 5
échant. 0,5 ml . + eau dist. 4,5 ml : résultat x 10
Kit de test NO3 Nitrate, kit de test JBL SiO2 Silicate, kit de test JBL PO4 Phosphate sensitive et kit de test JBL Mg Magnésium eau douce :
échant. 5 ml + eau dist. 5 ml : résultat x 2
échant. 2 ml + eau dist. 8 ml : résultat x 5
échant. 1 ml + eau dist. 9 ml : résultat x 10
Kit de test JBL PO4 Phosphate Koi High Range :
échant. 2,5 ml + eau dist. 2,5 ml : résultat x 2
échant. 1 ml + eau dist. 4 ml : résultat x 5
Kit de test JBL K Potassium :
échant. 7,5 ml + eau dist. 7,5 ml : résultat x 2
échant. 3 ml + eau dist. 12 ml : résultat x 5
échant. 1,5 ml + eau dist. 13,5 ml : résultat x 10
Kit de test JBL CO2 direct, kit de test JBL Ca Calcium et kit de test JBL Mg+Ca Magnésium+Calcium : non nécessaire.
Quelle est l’échelle adaptée à mon aquarium ? Sur mon test, deux ou trois champs de contrôle sont représentés avec des poissons et des recommandations.
Nous recevons souvent des questions concernant les symboles qui figurent sur les tests d’eau. Les domaines aquariophiles ne peuvent pas être clairement rattachés aux échelles pour l’évaluation. Pour distinguer clairement les domaines aquariophiles sur les nuanciers, nous utilisons trois symboles :
Discus = eau douce
Poisson-ange = eau de mer
Carpe koi = bassin de jardin
Vous trouverez ci-dessous une liste qui rattache l’échelle d'évaluation des mesures aux domaines aquariophiles et qui explique les symboles. Les échelles y sont décrites de haut en bas.
NO3 : eau de mer, eau douce, bassin de jardin
pH 6,0-7,6 : eau douce, bassins de jardin
pH 7,4 - 9,0 : eau de mer, eau douce, bassin de jardin
Fe : eau douce, bassin de jardin
Les tests JBL suivants ont une seule échelle uniforme d’évaluation des mesures pour les 2 ou les 3 domaines aquariophiles, puisqu’une différenciation n’est plus nécessaire :
SiO2
Cu
NH4
NO2
PO4
pH 3-10
O2