Stampa

We are pleased to announce that for a second time in a row JBL has won the Golden Trophy award for the aquarium and pond category. Coming ahead of again our competition including Tetra and Sera. Also for the first time JBL have won the Bronze trophy for pond accessories category.

Con la nuova fiala JBL Acclimol da 50 ml ogni proprietario di un acquario ha ora la possibilità di portarsi a casa la salute dei suoi pesci, in modo veloce, semplice e comodo.

Le spedizioni di ricerca JBL sono sempre più ambite anche tra gli scienziati. Dopo che il Dr. Wolfgang Staeck, lo specialista di ciclidi di fama internazionale, ci propose una spedizione JBL in Colombia, il biologo tedesco e specialista di siluri Daniel Konn-Vetterlein chiese di parteciparvi.

Gli amici dell'acqua marina non sentono volentieri che la maggior parte dei coralli proviene da acque molto basse dato che i raccoglitori di coralli non hanno voglia di sommergersi in profondità. Sull'alto delle barriere vigono le stesse condizioni di luce come in un fiume limpido per le piante d'acqua che ci vivono.

Bordi di calcare, i vetri dell'acquario e del terrario sporchi, gli accessori tecnici ricoperti di alghe? Nessun problema:

„Wir alle wären lieber am Strand oder am Badesee bei diesen Temperaturen“ – das weiß auch JBL Geschäftsführer Roland Böhme.

La ricerca significa talvolta mandare a monte tutte le cognizioni esistenti e applicare le nuove conoscenze.

Chi ha mai dovuto catturare gamberetti o pesci piccoli da acquari nano e da una cassetta deposizione uova, apprezzerà molto questi due nuovi guadini!

La JBL immette sul mercato una nuova generazione di ventilatori per il raffreddamento degli acquari. I nuovi JBL ProTemp Cooler sono ventilatori tangenziali con un basso livello di rumorosità che emettono una corrente d'aria larga e uniforme sopra la superficie dell'acqua. Questo permette di diminuire la temperatura dell'acqua di fino a 4 °C tramite raffreddamento per evaporazione.

Public relations costs money and time! The FLH (Fördergemeinschaft Leben mit Heimtieren) has been working for years to ensure that interesting reports from the field of aquatics and terraristics are published in national media, thus maintaining the level of enthusiasm for aquariums and terrariums.