Utensilios útiles

Cada 2 semanas aproximadamente es conveniente hacer un cambio parcial de agua (1/3) combinado, en el mejor de los casos, con la limpieza del sustrato. Para ello necesitará un sifonador (sifón).

Los cristales se ensuciarán de algas con el tiempo. Hay muchos limpiacristales para eliminar las algas. Siempre hay que tener cuidado de que NO haya piedrecitas/arena/gravilla entre el limpiacristales y el cristal, ya que esto arañaría el cristal de forma irreparable. Lo ideal son unos imanes limpiacristales que usted mueve desde el exterior mientras que la pieza interna elimina las algas (modelos JBL Floaty). En caso de que la pieza interna se caiga debido a la intensidad del movimiento, entonces flotará y se podrá recoger con el imán externo, en lugar de caer hasta el fondo.

For plastic panes (plexiglass/acrylic), please do not use any of the pane cleaners mentioned. They all scratch the pane. The JBL FLOATY acrílico/cristal was specially developed for plastic panes! This FLOATY can be used the other way round on glass without any problems and is especially popular in small aquariums with glass thicknesses up to 4 mm.

With curved front panes, the pane magnets or blades are naturally only in contact when they are applied vertically. The JBL FLOATY BLADE and the JBL Blanki in particular are ideal for curved front panes.

Cleaning the aquarium pane

We demonstrate how the incorrect cleaning of aquarium panes leads to scratches and how you can avoid it. How do you clean curved panes? How do you avoid damaging the silicone bonding? Why should household cleaners not be used? We talk about and demonstrate all the types of pane cleaners for your aquarium.

Si los caracoles o las planarias (platelmintos) se convirtiesen en una plaga, las dos trampas mostradas le resultarán útiles.

Por supuesto que también puede introducir las plantas en el sustrato con la punta de los dedos. Pero, según nuestra experiencia, es muchísimo más fácil y mejor si para ello se sirve de unas pinzas largas. Antes de introducir las plantas habría que recortar también las raíces con unas tijeras.

Las plantas con tallo crecerán tarde o temprano hasta la superficie y será necesario recortarlas. Esto se puede hacer en pocos minutos y de forma muy precisa con unas tijeras especiales. Hay que cortar y retirar las hojas feas o los esquejes de las plantas de roseta. Para ello también resulta muy útil utilizar unas tijeras largas.

Tan pronto como coloque los tubos del filtro que llevan el agua, en los bordes se producirán rápidamente dobleces que reducirán enormemente o incluso totalmente el caudal del agua. Este problema se evita de forma sencilla y eficaz utilizando abrazaderas.

If hoses have a kink and JBL AntiKink does not fit for some reason, heat the hose or the hose part in hot water until you can press out the kink. Allow the hose to cool down and then re-route it without creating kinks or then with JBL AntiKink .

Diversas mediciones han dado como resultado que el caudal del filtro dentro de los tubos puede reducirse hasta un 25 % debido al biofilm. Por eso, es muy recomendable limpiar los tubos con un cepillo para tubos cada 3 meses más o menos.

Los tubos de aspiración y de expulsión del filtro pueden fijarse en la posición adecuada empleando ventosas y clips.

También las juntas y los rotores de los filtros necesitan ciertos cuidados y limpieza.

Rubber seals and O-rings lose their suppleness in the course of time and with that their ability to seal something 100%. The suppleness can be regained with the help of silicone grease to ensure the sealing function or the flexibility, (needed for levering etc) is still adequate. It is not important to apply a huge amount of silicone grease but it is important to lubricate each side completely.

Tip: Never use silicone spray near latex!!! Latex does not even tolerate traces of silicone spray mist. It damages it.

Es necesario proteger a los huevos o los alevines de los padres dado que muchas especies de peces ven a sus crías como si fueran una golosina.

Hay cientos de ocasiones en las que necesitará un pegamento que no sea tóxico, desde arreglar alguna fisura del acuario hasta fijar plantas sobre algún objeto de decoración. Nosotros tenemos el pegamento adecuado para cada situación.

Inserting aquarium plants and adding the water. Here’s how!

How are aquarium plants correctly inserted? What can you do about plants that won’t stay in the soil and keep floating up? What types of plants are there and how can you tell what demands plants have? How do you add the water without disturbing your arrangement?