Аквариумное оборудование
Как надёжно и легко установить оборудование в аквариум
Поскольку Вы, вероятно, захотите спрятать оборудование в аквариуме, при декорировании камнями, корягами и посадке растений обязательно закройте технику. Целесообразно сначала установить оборудование в аквариум, а ЗАТЕМ - оформить аквариум. Давайте рассмотрим оборудование:
Донный нагреватель устанавливают только во время обустройства нового аквариума, так как кабель прокладывают под грунтом. Прикрепите присоски, которые входят в комплект, к краям нижнего стекла, а затем уложите нагревательный кабель. Всегда начинайте с начала тёплого кабеля, так как у донного нагревателя часть кабеля НЕ нагревается. Он должен проходить вне грунта к поверхности воды и оттуда к трансформатору. Также можно прикрепить нагревательный кабель навсегда и надёжно к нижнему стеклу силиконовым клеем ( JBL AquaSil black ).
Подходящие продукты для этой категории указаны здесь: Обогрев грунта .
Автоматический нагреватель, например, JBL PROTEMP S 25 автоматически выключается, когда достигнута заданная температура воды. Можно прикрепить обогреватель JBL в любом месте, даже за декором. Но в области нагревателя всё равно должна циркулировать вода. Если нагреватель полностью закрыт, Вы не увидите индикатор. Хоть это и не плохо, но лучше видеть, включён ли нагреватель, когда он должен работать.
Подходящие продукты для этой категории указаны здесь: Внутренние и внешние нагреватели PROTEMP .
As an alternative to heating rods, there are external heaters ( JBL PROTEMP e300 / JBL PROTEMP e500 ), that are integrated into the water-returning hose of the external filter. This means you need an external filter for their installation. These heaters heat the water flowing through them and have a digital display where the water temperature is easy to read.
Выберите место, где термометр хорошо видно, но он не слишком бросается в глаза. Положение не имеет значения, потому что температура воды одинаковая во всём аквариуме.
Подходящие продукты для этой категории указаны здесь: Термометр .
Внутренний фильтр обычно устанавливают в одном из двух задних углов. Здесь он не очень заметен, и его можно закрыть растениями или декорациями. Только не опирайте декорации о фильтр, так как его нужно вынимать из аквариума для чистки.
Подходящие продукты для этой категории указаны здесь: Внутренние фильтры .
Входная и выходная трубки внешнего фильтра устанавливают ОБЕ с левой или с правой стороны. Так вода циркулирует из выходной трубки к противоположной стороне, а у грунта обратно во входную трубку. Лучше, если защитную корзину на входной трубке видно через переднее стекло, так как она засоряется мусором, например, листьями.
Подходящие продукты для этой категории указаны здесь: Внешний фильтр .
Выберите задний левый или правый угол для крепления. Поскольку поверхностный скиммер заменяет (расширяет) функцию входной трубки фильтра, его следует устанавливать так же, как входную трубку рядом с выходной трубкой внешнего фильтра.
Подходящий поверхностный скиммер - JBL TopClean II .
Feel free to position your CO2 reactor (diffuser) anywhere in your aquarium. Here you have the choice between an expandable diffuser ( JBL PROFLORA CO2 TAIFUN SPIRAL 5 or JBL PROFLORA CO2 TAIFUN SPIRAL 10 ) and a small attractive membrane diffuser for aquariums up to 400 l ( JBL PROFLORA CO2 TAIFUN GLASS ). If the CO2 reactor is not visible because it is hidden behind the decoration, you can control the amount of CO2 supplied via an external bubble counter ( JBL PROFLORA CO2 Count Safe ). If your CO2 diffuser is shorter than your aquarium height, place it as low as possible in your aquarium so that the water pressure is higher and the diffusion path to the water surface is longer.
Если не хотите ставить реактор СО2 в аквариум, можно выпускать CO2 в воду, выходящую из внешнего фильтра. Для этого разработан JBL ProFlora Direct . Его просто вставляют в выходной шланг фильтра.
Установите распылитель, куда угодно. Только следите, чтобы пузырьки воздуха не попадали в фильтр.
Подходящие продукты для этой категории указаны здесь: Компрессоры .
Проверьте, куда в крышке или покровном стекле аквариума можно её установить. Понадобится отверстие 4 x 4 см, через которое корм попадёт на поверхность воды.
Подходящие продукты для этой категории указаны здесь: Автокормушка .
В пресноводном аквариуме можно поставить помпу (помпы) течения, чтобы усилить поток воды из фильтра. Не нужно изменять направление потока. В аквариуме с морской водой целесообразно менять направление потока каждые 6 часов таймером или двумя, имитируя отлив и прилив.
Подходящие продукты для этой категории указаны здесь: Помпы .
Охлаждающие вентиляторы устанавливают на одной стороне аквариума, чтобы поток воздуха покрывал как можно больше поверхности воды и, следовательно, вызывал максимальное испарение.
Подходящие продукты для этой категории указаны здесь: Охлаждение .
УФ стерилизатор всегда устанавливают вне аквариума с отдельной помпой для воды (JBL ProFlow u). Лучше установить его вертикально, чтобы воздух выходил вверх с потоком воды. Иначе устанавливайте горизонтально, а соединения направьте вверх, чтобы пузырьки воздуха из воды выходили вверх. Важно соблюдать рекомендуемую производительность помпы!
Подходящие продукты для этой категории указаны здесь: Стерилизатор PROCRISTAL .
Освещение, будь то люминесцентное или светодиодное, устанавливают как можно ближе к поверхности воды. Обычно это зависит от держателей. Важно, чтобы светильник не упал случайно в воду. Если это произойдет, у лампы должен быть класс защиты IPX7 от кратковременного погружения, чтобы не случилось короткое замыкание.
Подходящие продукты для этой категории указаны здесь: Освещение .
Even though most technical devices for the aquarium are already on the quiet side, there can still be some annoying noises. Often there is a splashing, sometimes a humming or even a rattling. It is disturbing and we would prefer it to stop. Here’s how to deal with these nuisances:
The JBL external filters of the CristalProfi e range count amongst the very quiet filters, but they can still seem too loud. It may help to place the filter container on an insulating underlay (JBL AquaPad 30x60 cm). Simply cut out a suitable piece or even place two cutouts on top of each other.
If the filter itself is making a noise, there is usually a malfunction. It may be that it has drawn in air and that this makes a noise whenever air gets into the impeller. Set the filter at a slight angle and then listen to see if the noise subsides. If it does, it is due to trapped air. This problem should disappear on its own after a few minutes. If not, the filter is drawing in air and you need to check where this "leak" is located. Replacing the rubber seal between pump head and filter canister will often help.
If you hear rattling noises or undefinable sounds, the pipes might be hitting the panes, for example, and vibrating. If you pull out the plugs of your technical devices one by one, you will find the culprit. A simple and effective remedy is to "isolate" the contact surface by means of cut aquarium tubing or even a little silicone adhesive that acts as a buffer (JBL AquaSil).
Diaphragm pumps for air generation can often cause a din. It’s not so much because they are noisy in themselves, but rather because their vibrations cause them to move around a bit and then bang against the cabinet or other objects. By unplugging the devices, you can quickly find out if it was the diaphragm pump and simply remedy the situation. Again, using foam to prevent the air pump from wandering around often helps. Ideally, the air pump should be hung on the wall. That would eliminate the possibility of it wandering around! (Anyway, air pumps should never be operated below the water surface, as water could flow back in the hose!). JBL has already fitted a silencer and special noise-absorbing rubber feet to its ProSilent air pumps. These tips therefore apply more to pumps that do not have such noise dampers! By the way: The more back pressure (i.e. reduced power via lever) a diaphragm air pump gets, the more vibrations it generates.
Overflow shafts at aquariums are regularly regarded as nuisances when watching TV! Here the water falls over a glass edge, often with a plastic comb, into the shaft and causes noise. Inserting filter sponge into the shaft invariably dampens this "waterfall noise" very well. However, the sponge MUST be cleaned regularly, as it also acts like a filter and can become clogged! It makes sense to place a pipe in the middle of the overflow shaft for safety, so that the water always finds a route, even with a clogged sponge!
Splashing sounds from the water returning from the filter:
The water that flows from the filter back into the aquarium can certainly be noisy. But it doesn’t have to! The pipe the recirculated filter water comes from should always be placed BELOW the water surface. This way, the filter water can slightly move the water surface in the aquarium (to bring enough oxygen into the aquarium water) and at the same time not expel too much CO2, which the plants need to grow. The more the water surface is moved, the more carbon dioxide (CO2) is expelled from the water. The effect is similar to shaking a cola bottle: Shaking the bottle expels the CO2 and the cola tastes very flat afterwards.
Installing aquarium technology, where do the heater and filter go?
Technology first or setup first? We show you the first steps in setting up your aquarium. How do you position your filter suction and return pipe to create the correct flow in the aquarium? Where does the heater go?