Aditivo de largo efecto para acuarios con plantas

  • Suministro prolongado de minerales para las raíces: polvo de roca volcánica primaria para acuarios de aquascaping
  • Modo de empleo: 250 g/200 l de agua del acuario. Esparcir simplemente el polvo de roca sobre el cristal del fondo o la capa inferior de sustrato y cubrir con la capa superior de sustrato
  • Fertilizante de efecto prolongado: polvo de roca primitiva rico en minerales y micronutrientes naturales que actúa durante unos 12 meses como fertilizante de las plantas
  • Efecto prolongado: enriquecido con macronutrientes para un crecimiento prolongado y óptimo de las plantas acuáticas
  • Suministro: 250 g de polvo de roca volcánica suficiente para un acuario de 200 l (superficie aprox. 100x40 cm)
Más información
Precio básico 71.36 EUR / kg
Precio de venta recomendado incl. IVA
Puede encontrar este artículo en su tienda especializada y en su tienda online
Información de producto

Jardinero submarino
El aquascaping es la técnica del paisajismo acuático. Con él pueden crearse formaciones vegetales llenas de fantasía, o imitar paisajes o hábitats naturales. Un acuario de aquascaping contiene poco o nada de peces e invertebrados. Esto reduce el aporte de nutrientes para las plantas, con lo que su crecimiento se ve limitado. Los nitrógenos, el fósforo y otros minerales escasean, y es preciso añadirlos explícitamente. Las plantas necesitan luz, CO2 y los nutrientes adecuados para crecer sanas en un paisaje submarino bonito.

Los paisajistas suelen agregar polvo de roca volcánica antes de cubrirlo con sustrato fertilizante. Así se garantiza un crecimiento de las plantas perfecto a largo plazo. La roca volcánica es conocida por su elevada concentración de minerales y oligoelementos importantes. Por eso, las islas volcánicas como Hawái o Tenerife poseen una flora extremadamente rica.



N.º de art.:
Código EAN:
250 g
Volumen embalaje:
0.67 l
Peso bruto:
310 g
Peso neto:
250 g
Factor de peso:
Medidas embalaje (l/al/an):
80/105/80 mm


Especie de animal: Ajolotes, Alevines, Anguilas calamitas, Anguilas espinosas, Arowana, Barbos, Bettas, Cangrejos, Caracoles, Caridinas, Carácidos, Colas de velo, Cíclidos (Sudamérica), Danios, Epiplatys, Flowerhorn, Goldfish, Guppy, Killis, Laberíntidos, Lochas, Moluscos, Peces arcoíris, Peces disco, Peces globo, Peces mariposa, Peces vivíparos, Siluros
Tamaño del animal: Para animales de cualquier tamaño
Grupo de edad del animal: Todos los peces de acuario
Volumen del hábitat: 200 L
Material: Polvo de roca o granulado de la región volcánica de Eifel
Color: rojo / marrón
Dosificación: 250 g por 200 l

Etiqueta electrónica/lámpara

Mercurio: No
Atenuable: No
Denominación casquillo: 250 g por 200 l
¿Puedo emplear el polvo nutritivo si tengo instalado un cable calefactor para el suelo?

Sí, Volcano Powder se puede usar aunque haya un cable calefactor para el suelo, ya que solo se aplica una fina capa y no cubre totalmente el cable. El sustrato que haya encima debe ser poroso y lo suficientemente grueso para permitir la circulación del agua en su interior.

Blog (opiniones y experiencias)

JBL TV #19 Part 2: Aquarium Set-Up - The Substrate - Gravel, Sand or Nutrient Substrate?

We’ll show you all the different aquarium substrates, from sand to coarse gravel, and list their advantages and disadvantages.

Más información

JBL TV #8: Do the plants in your aquarium grow exactly as you want them to?

What makes for ideal plant growth? All the factors for good plant growth: light, LED, tubes, fertilisation, fertilisation quantity, fertilisation monitoring, influence of water conditioners, chelated iron.

Más información

ADM Team Bernd Terletzki: Wind through the Tabletop Mountains

A deep gorge cuts through the middle of the tabletop mountains in Venezuela. The wind propels the rushing water and the fish play in the water currents flowing through the tiny crevices.

Más información

ADM Team Sascha Hoyer: Green Storm

With this layout I wanted to display a Nature Style Aquarium featuring roots, which is both easy to implement and attractive.

Más información

ADM Team Tobias Gawrisch „AquaOwner“: Rock Face

The original idea behind my layout was a massive rock face, completely filled and raised from behind with soil substrate, so that it covers the background completely. You can use small plants and even ground-covers at the top and back of the layout.

Más información

ADM (Aquarium Design Meisterschule) Team Garvin Borschewski: Eastwind

The basic idea for this year's ADM was for the apprentices to try out the (currently very popular) technique of gluing wood and stones with superglue and cigarette filters.

Más información

ADM Team Florian Junghans: The sky’s the limit with this aquarium

With this aquarium I wanted to show that you are not limited in height and can work beyond the frame. "Lost forest" was the motto, because behind all the plants you can only guess what is happening.

Más información

Choosing Your Substrate - Combining Several Varieties

You probably had this the last time you set up an aquarium. "Sand or gravel?” you wondered. “Or maybe soil? Or there’s that coarse volcanic rock?”

Más información

Misunderstandings – typical beginner mistakes

Based on our own experience in customer service and the many messages and questions we receive, we have put together the typical mistakes beginners may make. The experienced aquarist might well smile, but if they are honest, these are mistakes we all made at the start, aren’t they?

Más información

Time For A Change - Pros And Cons

Think back to your childhood. Your bedroom was a small area for you to let your imagination run free. And unsurprisingly you felt like re-decorating and rearranging it at least every three weeks.

Más información

(MSAD) Master School of Aquarium Design Team 5: The Island-Style Aquarium

The intention was to use roots and stone to create two islands, separated from each other by sand or a dense carpet of ground cover plants.

Más información

(MSAD) Master School of Aquarium Design Team 3: The Triangular Layout

This layout consists of nothing but a beautiful, very unusual piece of wood which has been carefully positioned in the aquarium along the principles of the golden ratio.

Más información

(MSAD) Master School of Aquarium Design Team 2: Tree On The Riverbed

The dimensions of the aquarium they were given and its built-in filter inlet and outlet, lead this team to choose a nature aquarium with a triangular layout. The motive shows the bottom of a tree protruding into a riverbed.

Más información

MSAD Team 1: Mirror For A Pond

Garvin, der bekanntermaßen gern Effekte mit Spiegeln, LED-Beleuchtungen und Höhlen erzeugt, hat mit seinen Schülerinnen eine Wasserfläche unter Wasser vorgeschlagen. Eine der beiden Schülerinnnen hatte die Idee, damit einen Flusslauf mit hineinragenden Bäumen an seinem Ufer zu gestalten.

Más información

The Master School of Aquarium Design 2018

“Wow – that’s beautiful“. This how people typically react upon seeing a lovingly created aquarium landscape. Whether an aquascape, biotope or community aquarium - creativity knows no bounds.

Más información

The Master School of Aquarium Design: Join In!

A dream aquarium of your own design? Have you ever wanted to recreate a dream aquarium you’ve seen somewhere, but don’t know how? Do you sometimes wonder how famous scapers have set up the aquariums they display online?

Más información

Plant Fertilisation with Optimised Consumption

The first step shows you how to achieve perfect water values and the second one how to modify your re-dosing to suit consumption. Unlike with standard fertilisation you adjust the fertiliser amount to your aquarium and not only save money but also get perfect looking plants.

Más información

The world’s best aquascapers use JBL products

Although aquascaping is an art, any aquarium owner can set up an aquarium artistically.

Más información

JBL ProScape Tools

The JBL ProScape tools meet the requirements of the professional aquascaping perfectly. They are produced from high-quality steel, made in Japan, (with an extremely smooth surface) for scissors with the best quality and the highest cutting precision.

Más información

Outline: Fertilisation in the Aquarium

The JBL plant care concept leads to vigorous and healthy growth even with the most demanding aquatic plants. JBL has all the components you need, whether it’s a fertiliser, a bottom substrate or a fully automatic CO2 fertiliser system.

Más información

Care products - The best solutions for your aquarium

With the right products, aquarium care is not only easy, but can also be a lot of fun! The formulas that make up JBL products are based on intensive research and, especially with care products, their effects are not always immediately visible, yet in the medium and long-term they’ll result in a beautiful aquarium and healthy fish.

Más información

Plant aquarium in fast motion with or without CO2

¿Ha visto alguna vez con sus propios ojos la diferencia tan grande que hay entre un acuario plantado con fertilización con CO2 y uno sin CO2?

Más información

Event Report: Master School of Aquarium Design 2017

Aquatics is a hobby full of emotions, creativity and fun. Numerous competitions to set up aquariums in all kinds of styles have sprung up during the last few years. Whether locally or in the internet – competitions are a ten a penny.

Más información

The JBL Calculators – Calculated Success

The three most important factors for your plant aquariums are the nutrient balance, the substrate and the lighting.

Más información

Social Escape – an aquarium slowly and relaxingly takes shape and is the antidote to burn out.

Social stands for online marketing and social media. Escape means a way out of our fast moving digital lives and a way into another world. A balancing haven of peace and relaxation.

Más información

Plant care: How can water tests help?

Ideally water looks crystal-clear, yet pollutants are often invisible. That’s why clear water might still be toxic.

Más información

How to scape an aquarium

This is where to find a quick start guide for the scaping of an aquarium. Using pictures we show you in easy steps how to create your own scape and make your aquarium a perfect ProScape. Clean the aquarium with . Never use household cleaners. Pile up lava granulate ( ) to create a stable foundation for the stones or wood to be placed on. The lava granulate prevents...

Más información

What is so special about the care of a ProScape?

The maintenance measures for a “normal” aquarium consist of nothing more than a partial water change of about 30% every two weeks and cutting back the aquarium plants which have grown too long.

Más información

There’s more to fertilization than you’d think Part 2

Simply put, Liebig’s Law of the Minimum states that the growth of plants is limited by the scarcest resource. Adding a nutrient which already exists in abundance does not influence the growth.

Más información

Fertilization is not just fertilization Part 1

Unlike in natural waters, aquariums with fish mostly have a surplus of nutrients caused by feeding and the resulting fish excrement. Thus nitrates and phosphates in large (often too large!) quantities are available for the plants.

Más información

Creating Dreamscapes under Water

Sooner or later every aquarist reaches the point where he wants more than "just" an aquarium with fish and plants. Perhaps he wants to simulate a landscape above water, such as a mountain range with woods or some special habitat (biotope), inside his aquarium.

Más información

#HannoverScape2016 – Rankings

Last weekend the final of the aquarium design competition #HannoverScape2016 took place. Together with the organizer of the event we now would like to present the final placements.

Más información

ProScape „Sulawesi Cliffs” by Jessica Runde

We asked some Proscapers to present their work to our community, which means you. Jessica Runde created a model aquarium at home several months ago and recorded its setting-up and development with JBL ProScape in videos and photos.

Más información

Oxygen Explosion in the Aquarium – The Right Fertilisation

Every evening my aquarium resembles a “whirlpool“ with a thousand little oxygen bubbles. This is the time I relax and wind down after a long day.

Más información

ProScape: „Escarpment“ – an endorser Aquascape report

We asked some Proscapers to present their work to our community, which means you. Phillip Tauchmann created a model aquarium at home several months ago and recorded its setting-up and development with JBL ProScape in videos and photos.

Más información

How to create a ProScape - The making of „Scaping Four“

From the idea to the finished layout it needs some planning. What materials do I need and where do I get them? This is assuming you have already decided on a style.

Más información

You ask, we answer: What’s the best way to fertilise an aquascape?

Dear Chris, dear Community, Thank you for your question. A luxuriant plant growth is based on the elements lighting, CO2 supply and an optimal fertilisation with nutrients.

Más información


Calculadora de JBL para acuarios – algo muy útil para todo amante del acuario

Existen un par de cuestiones, de las que solo algunos expertos selectos conocen las respuestas correctas. Entre ellas están la cuestión sobre la cantidad necesaria de sustrato, la cantidad óptima de luz o la cuestión complicada sobre qué cantidad de fertilizante hay que suministrar.

Más información


Scaping Four - Aquascaping Livestream-Event

In Wien treffen sich vier bekannte ProScaper und Sie können live am PC oder Smartphone via Livestream dabei zusehen.

Más información
Laboratorios y calculadoras

Calculadora de fertilizante ProScape

Aquí puede calcular el suministro óptimo para su acuario con los fertilizantes JBL ProScape. Para abastecer a las plantas acuáticas de la mejor forma se recomienda dosificar en dos etapas.
Guía (temas)

Crecimiento de las plantas

¿Sus plantas de acuario no crecen como usted esperaba? Nosotros le contamos cómo sus plantas crecerán perfectas

Síntomas de deficiencia

Así puede prevenir los síntomas de deficiencia en peces y plantas

El cuidado de las plantas

¿Qué cuidados necesitan sus plantas de acuario?

Planificar y poblar

¿Qué peces son compatibles? ¿Qué hay que tener en cuenta a la hora de elegirlos?

El cuidado de las plantas

349243 ¿Qué cuidados necesitan sus plantas en el acuario?


¿Por qué hay que abonar las plantas de acuario?

Especies de plantas

¿Qué especies de plantas son adecuadas para su acuario? ¿Qué necesidades tiene cada especie?


¿Qué plantas de acuario son adecuadas? ¿Cómo es mejor plantarlas?


¿Cuál es el sustrato ideal? ¿Qué material es adecuado? ¿Cuál es el tamaño de grano apropiado?

Montar el acuario

¿Cómo se decora un acuario? ¿Qué hay que tener en cuenta? Un acuario bonito paso a paso

Fertilización de las plantas con CO2

¿Cuán importante es la fertilización de las plantas con CO2? ¿Por qué necesitan sus plantas CO2 adicional? ¿Cómo funciona un equipo de CO2?


¿Cómo se ilumina el acuario de forma adecuada? ¿Qué aparatos técnicos ofrecen qué ventajas? ¿Cuánto tiempo se debe tener la iluminación encendida? ¿Qué significan los colores de la luz?

Tipos de acuario de biotopo (hábitat)

Un verdadero pedazo de Amazonas o, con el Congo, un pedazo del corazón de África. Un acuario de hábitat (biotopo) es todo un desafío. ¿Se atreve a copiar la naturaleza?

Tipo de acuario de aquascaping JBL DreamScape®

¡Montañas, valles, praderas y peces! Diseñe el paisaje de sus sueños bajo el agua en un acuario DreamScape®

Tipo de acuario selvático JBL Rio Pantanal®

Un pedazo de río selvático en el salón de su casa. ¡Ajetreo vivaracho bajo el agua! Sin problemas con el acuario JBL Rio Pantanal®

Tipo de acuario rocoso JBL Malawi Rocks®

Los peces del lago Malawi son tan coloridos como los peces de los arrecifes de coral. Con este acuario tendrá un pedazo de arrecife de agua dulce en el salón de su casa.

Tipo de acuario de goldfish JBL Goldfish Paradise®

Unos goldfish vivarachos en el acuario enriquecen cualquier habitación. Regálese unos compañeros de piso con un acuario de goldfish

Instrucciones de uso

Consejos de seguridad

  • instrucciones de seguridad para los acondicionadores de agua
    • Nombre de archivo:
Opiniones de clientes


Evaluación general: 5.0
5 Evaluaciones públicas de este producto.

0 Opiniones

5 evaluaciones más en otros idiomas

5 opiniones en otros idiomas

D. Gehrke - Alemán

Powder und Mineral sind eine super Kombi ! Nutze ich vorallem bei stark bepflanzten Becken und wurde bislang nie enttäuscht ! Kräftiger Pflanzenwuchs garantiert.

Volcano Mineral, hier das Powder drüber, und als oberste Schicht dann Soil !

M. Karaahmetoglu - Alemán

Ich habe es als Substrat mit Jbl Volcano Mineral verwendet. Definitiv ein Produkt, das ich empfehlen kann. Ich kann sagen, dass es lange zur Pflanzenentwicklung beiträgt.

skalar1987 - Alemán

Gestreut wird es auf die erste Schicht bevor der eigentliche Bodengrund drauf kommt. Versorgt die Pflanzen mit wichtigen Mineralien. Perfekt für den neustart oder Rescape.

Aquaklausi - Alemán

Super Ergänzung zum Vulcano Mineral.

Ich streue es direkt auf die erste Schicht des Bodengrundes.

Absolut empfehlenswert für einen perfekten Start für ein neues Aquarium/Aquascape.

aquascaping.tv - Alemán

Dodatek do JBL PROSCAPE VOLCANO MINERAL który sprawia jeszcze lepsze działanie podłoża w Twoim akwarium.

Cookies: información breve y seguimos

La página web de JBL también usa varios tipos de cookies para poder ofrecerle una funcionalidad completa y muchos servicios: las cookies técnicas y funcionales son imprescindibles para que todo funcione cuando visite esta página web. También empleamos cookies para el marketing. Así podemos reconocerle cuando vuelva a visitar nuestra amplia página, medir el éxito de nuestras promociones y, mediante cookies de personalización, también podemos llamar su atención de forma individual, directa y adaptada a sus necesidades incluso fuera de nuestra página web. Usted puede determinar en todo momento –incluso con posterioridad– qué cookies desea permitir y cuáles no (más información en «Cambiar configuración»).

La página web de JBL también usa varios tipos de cookies para poder ofrecerle una funcionalidad completa y muchos servicios: las cookies técnicas y funcionales son imprescindibles para que todo funcione cuando visite esta página web. También empleamos cookies para el marketing. Usted puede determinar en todo momento –incluso con posterioridad– qué cookies desea permitir y cuáles no (más información en «Cambiar configuración»).

En nuestra política de privacidad obtendrá información de cómo tratamos sus datos personales y la finalidad de dicho tratamiento de datos. obtendrá información de cómo tratamos sus datos personales y la finalidad de dicho tratamiento de datos. Rogamos que confirme el uso de todas las cookies pulsando «He tomado nota» para poder continuar.

¿Es mayor de 16 años? Entonces confirme el uso de todas las cookies pulsando «He tomado nota» para poder continuar.

Elija su configuración de cookies

Cookies técnicas y funcionales para que todo funcione cuando visite nuestra página web.
Cookies de marketing para poder reconocerle en nuestras páginas y medir el éxito de nuestras promociones.