Política de privacidad

Actualizado el 06/2023
  1. Política de privacidad para la página web y la aplicación móvil

    Solamente procesamos datos personales (en lo sucesivo, «datos») de los usuarios cuando sea indispensable para garantizar la disponibilidad de un sitio web que sea cómodo y funcione correctamente, así como de nuestros contenidos y servicios.

    Por «tratamiento» se entiende la recolección, el uso, la transmisión o el almacenamiento de datos. Por «datos personales» se entienden, fundamentalmente, todos los datos que permiten identificar una persona física, a tenor del Reglamento General de Protección de Datos (en lo sucesivo, «RGPD»). Encontrará las definiciones precisas de cada término en el art. 4 del RGPD.

    A continuación, le informamos acerca del tipo, el alcance, la finalidad, la duración y las bases legales del tratamiento de datos personales. Decidimos a nuestra propia discreción o junto con terceros las finalidades y los medios de dicho tratamiento, así como los posibles componentes empleados con fines de optimización y calidad de uso pertenecientes a terceros que procesen datos bajo su propia responsabilidad:

    1. Información relativa al responsable

      En el sentido del RGPD y otras leyes de protección de datos de ámbito nacional y demás disposiciones en materia de protección de datos aplicables, el responsable (en lo sucesivo, el «ofertante») es:

      JBL GmbH & Co. KG
      JBL GmbH & Co. KG
      Dieselstraße 3
      67141 Neuhofen (Alemania)
      Tel.: +49/ (0)6236/ 4180-0
      Fax: +49/ (0)6236/ 4180-999

      El delegado de protección de datos en nombre del responsable es:

      Killian Hedrich
      Killian Hedrich
      c/o DatCQ GbR
      Alexander F. Bräuer, Killian Hedrich
      y Frank Weiß
      Katharinenstraße 16
      D-73728 Esslingen
      Tel.: +49 (0)711/ 93277955
      Fax: +49 (0)711/ 93277956
    2. Derechos del usuario

      En relación con el tratamiento de sus datos personales por parte del ofertante según se detalla a continuación, el usuario tiene derecho a:

      1. solicitar una confirmación acerca de si sus datos personales están siendo procesados y a recibir información precisa acerca de dichos datos, así como demás información y copias de los datos de conformidad con el art. 15 del RGPD;
      2. solicitar que se completen o se corrijan de inmediato sus datos personales que sean incorrectos, según el art.16 del RGPD;
      3. solicitar que sus datos personales sean eliminados de inmediato conforme al art. 17 del RGPD y, con carácter alternativo, cuando fuera necesario seguir procesándolos a tenor del art. 17, apartado 3 del RGPD, por ejemplo, limitar dicho tratamiento de datos según prevé el art. 18 del RGPD;
      4. recibir los datos personales que le conciernan y que hubiere proporcionado, en la medida de lo dispuesto en el art. 20 del RGPD y solicitar su comunicación a otros responsables;
      5. presentar una queja ante la autoridad de control conforme al art. 77 del RGPD cuando el usuario considere que el tratamiento de sus datos personales efectuado por el ofertante contraviene el RGPD.
      6. Al amparo del art. 21 del RGPD, el usuario puede oponerse en cualquier momento al tratamiento futuro de sus datos personales efectuado por un responsable sobre la base del art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD. La oposición puede fundamentarse, sobre todo, en las finalidades de publicidad directa del tratamiento.
      7. Asimismo, el ofertante está obligado a informar a todos los destinatarios a los que se hubiesen comunicado los datos de cada corrección o eliminación de datos personales, así como de la limitación del tratamiento, de conformidad con el art. 16, el art. 17, apartado 1, y el art. 18 del RGPD. Quedará exento de tal deber cuando dicha comunicación resulte imposible o implique un esfuerzo desproporcionado. El usuario tiene derecho a ser informado de los destinatarios de los datos.
    3. Información relativa al tratamiento de datos

      En tanto que en lo sucesivo no se establezcan regulaciones específicas sobre el tratamiento de datos, los datos personales del usuario procesados por el ofertante serán eliminados o bloqueados cuando desaparezca el motivo que justifique su almacenamiento y cuando no concurra ninguna obligación legal de conservación.

      • Datos del servidor

        Por motivos de comunicación y seguridad técnica, durante la visita del usuario al sitio web se recopilan los datos siguientes, entre otros, que el navegador de Internet del usuario envía al ofertante o a su proveedor de espacio web (los denominados «archivos de registro del servidor»):

        • tipo y versión del navegador;
        • sistema operativo utilizado;
        • sitio web a partir del cual el usuario ha llegado al sitio web del ofertante (URL de referencia);
        • sitio web visitado por el usuario;
        • fecha y hora de la visita;
        • dirección del protocolo de Internet (IP) del usuario.

        Estos datos se almacenan con carácter temporal y no se guardan junto con otros datos personales del usuario. El almacenamiento temporal se fundamenta en el art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD, basándose en el interés legítimo de mejorar la estabilidad, las estadísticas, el funcionamiento y la seguridad del sitio web.

        Estos datos se eliminan en un plazo máximo de siete días. No se eliminan aquellos datos cuyo almacenamiento sea obligatorio con fines justificativos hasta que se resuelva definitivamente el incidente que ha desencadenado su conservación.

      • Cookies

        1. Cookies de sesión

          El ofertante emplea las llamadas cookies en su sitio web. Las cookies son pequeños archivos de texto u otras tecnologías de almacenamiento que el navegador de Internet empleado por el usuario deposita y almacena en el terminal. Estas cookies procesan individualmente determinada información del usuario, como los datos del servidor y de ubicación, o la dirección de IP.

          Dicho tratamiento permite al ofertante configurar su sitio web de forma que sea más intuitivo para el usuario, más eficaz y más seguro. Asimismo, el tratamiento permite reproducir contenidos en distintos idiomas y, dado el caso, utilizar la función del carrito. El tratamiento de datos personales por parte de las cookies de cara a la fase precontractual o la ejecución del contrato se rige por el art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD.

          Si dicho tratamiento no se produce con miras a la fase precontractual o la ejecución del contrato, el tratamiento se hará en beneficio del interés legítimo del ofertante de mejorar el funcionamiento de su sitio web, de conformidad con el art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

          Estas cookies se eliminarán cuando el usuario cierre el navegador.

        2. Cookies de terceros

          Puede ser que en el sitio web del ofertante también se utilicen cookies de terceros. Se trata de empresas asociadas con el ofertante con fines comerciales, analíticos o de funcionamiento del sitio web. En tal caso, la finalidad y las bases legales del tratamiento de datos correspondiente se detallan más adelante.

        3. Opciones de eliminación

          El usuario puede impedir o limitar la instalación de cookies cambiando los ajustes correspondientes del navegador. También puede eliminar las cookies almacenadas en todo momento. Los ajustes en cuestión dependen del navegador empleado. En el caso de las cookies flash, el tratamiento de datos no puede evitarse cambiando la configuración del navegador, sino que deben modificarse los ajustes del reproductor flash. Si el usuario decide impedir o limitar la instalación de cookies, el funcionamiento del sitio web puede verse afectado y es posible que no todas las funciones estén disponibles en su totalidad.

      • Cuenta de cliente y registro

        Con cada registro, se almacenan la dirección de IP, la fecha y la hora de registro. Esto se rige por el art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD. El interés legítimo del ofertante consiste en poder justificar que el registro se ha efectuado acorde con la protección de datos. Los datos no se transmiten a terceros.

        1. Registro general

          Además de los fines de registro que se especifican a continuación, el ofertante ofrece unos servicios más amplios a los que el usuario puede acceder después de registrarse. El ofertante solamente procesará los datos facilitados por el usuario para el registro –que pueden variar en función de la finalidad del registro (nombre, dirección de correo electrónico y, dado el caso, también la dirección postal y el teléfono)– con los fines elegidos por el usuario.

          Dicho tratamiento se rige por el art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD. En el texto mediante el cual el usuario presta su consentimiento se especifica la finalidad del tratamiento. El usuario puede revocar su consentimiento en todo momento notificándole su voluntad al ofertante, conforme al art. 7, apartado 3 del RGPD.

        2. Ejecución del contrato

          Cuando el usuario se registra para efectuar un pedido, los datos proporcionados en el marco del registro (nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico y teléfono) se utilizan, ante todo, para la ejecución del contrato.

          Dicho tratamiento se rige por el art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD. Los datos del usuario procesados con esta finalidad serán eliminados una vez finalizados los períodos de conservación fiscales y comerciales.

          Paralelamente, se procesarán los datos para la celebración de contratos futuros y la gestión general de la relación con el cliente (por ejemplo, para consultar los pedidos realizados hasta la fecha o la función de la lista de favoritos).

          Dicho tratamiento se rige por el art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD. El usuario puede revocar su consentimiento relativo a la cuenta de cliente en todo momento notificándole su voluntad al ofertante, conforme al art. 7, apartado 3 del RGPD.

        3. Registro de productos y prolongación de garantías

          Cuando el usuario se registra para prolongar una garantía, los datos proporcionados en el marco del registro (nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico, teléfono, tipo de dispositivo, hora de la adquisición y vendedor) se utilizan, ante todo, para gestionar los casos de uso de la garantía en el futuro.

          Dicho tratamiento se rige por el art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD. Los datos del usuario procesados con esta finalidad serán eliminados una vez extinguida la garantía y teniendo en cuenta los períodos de conservación fiscales y comerciales.

        4. Newsletter

          Si el usuario se da de alta para recibir el boletín de noticias gratuito del ofertante, este utilizará los datos solicitados en la pantalla de registro (dirección de correo electrónico y nombre) para enviarle información sobre los temas seleccionados. Asimismo, se almacenan la dirección de IP, la fecha y la hora de registro. Para darse de alta, el usuario debe prestar su consentimiento y se le deben transcribir explícitamente los contenidos. Paralelamente, se remite al usuario a la presente política de privacidad. Los datos recopilados por esta vía se utilizarán únicamente para la suscripción al boletín de noticias. Los datos no se transmiten a terceros.

          Dicho tratamiento se rige por el art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD. El usuario puede revocar su consentimiento en todo momento y con efectos futuros notificándole su voluntad al ofertante o pulsando el enlace para darse de baja incluido en el boletín de noticias, conforme al art. 7, apartado 3 del RGPD.

        5. Contacto y tique

          Si el cliente se registra para ponerse en contacto o enviar una consulta relacionada con la atención al cliente, los datos personales proporcionados por el cliente (nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico y teléfono) se emplearán para procesar su consulta. Dichos datos son necesarios para responder a su consulta. En caso de no facilitarse, el usuario no obtendrá respuesta a su consulta o recibirá una respuesta parcial. El tratamiento de datos se rige por el art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD. Los datos del usuario serán eliminados cuando su consulta haya sido respondida con carácter definitivo y no concurran períodos de conservación legal como ocurre, por ejemplo, en caso de una ejecución posterior del contrato o las reclamaciones de garantía y por vicios.

        6. Concurso/sorteo

          Si el usuario participa en uno de los concursos o sorteos organizados por el ofertante y se registra para tal fin, los datos proporcionados por el usuario con motivo de su participación (nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico y número de teléfono) serán procesados por el ofertante con los fines relacionados con la celebración y ejecución del concurso o sorteo sin que el usuario tenga que prestar de nuevo su consentimiento.

          En el marco de la ejecución del concurso o sorteo, los datos personales del usuario se transmitirán a la empresa de transportes encargada o al proveedor de servicios financieros contratado cuando ello sea necesario para entregarle o abonarle el premio.

          La transmisión de datos para participar en concursos/sorteos se rige por el art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD.

          Los datos almacenados por el ofertante con motivo de su participación en concursos se eliminarán en un plazo de 14 días tras el sorteo, salvo los datos del ganador, que se conservarán hasta que finalicen los períodos de conservación fiscales y comerciales.

          En caso de participar en un concurso o sorteo a través de Facebook, esta plataforma también procesará determinados datos; además, las cuentas en la red social del ofertante y del usuario quedarán enlazadas. Puede consultar la política de privacidad de Facebook en el enlace siguiente: https://de-de.facebook.com/about/privacy

        7. Comentarios y contribuciones

          Mediante la función de valoración y comentarios (contribuciones) del sitio web, disponible después de efectuar el registro, el usuario podrá publicar sus preguntas, respuestas u opiniones en el sitio web.

          Para ello, el ofertante procesará y publicará el mensaje, la hora de su envío y el nombre indicado por el usuario.

          Dicho tratamiento se rige por el art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD. El usuario puede revocar su consentimiento en todo momento y con efectos futuros notificándole su voluntad al ofertante, conforme al art. 7, apartado 3 del RGPD.

          Además, el ofertante también procesará la dirección de IP y la dirección de correo electrónico del usuario. La dirección de IP se procesa por el interés legítimo del ofertante en el supuesto de que la contribución del usuario afecte a derechos de terceros o haga referencia a contenidos ilícitos.

          Esto se rige por el art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD. El interés legítimo del ofertante consiste en la eventual necesidad de defensa jurídica.

          Si el usuario se pone en contacto por correo electrónico, los datos personales que hubiere proporcionado para la ocasión serán usados para atender su consulta. Dichos datos son necesarios para responder a su consulta. En caso de no facilitarse, el usuario no obtendrá respuesta a su consulta o recibirá una respuesta parcial. El tratamiento de datos se rige por el art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD. Los datos del usuario serán eliminados cuando su consulta haya sido respondida con carácter definitivo y no concurran períodos de conservación legal como ocurre, por ejemplo, en caso de una ejecución posterior del contrato.

      • Proveedor de servicios de pago Klarna

        El ofertante confía el procesamiento de los pagos correspondientes a pedidos realizados en la tienda en línea al proveedor de servicios de pago Klarna Bank AB, Sveavägen 46, 111 34 Estocolmo (Suecia), denominado en lo sucesivo «Klarna».

        Para tal fin, el ofertante ha integrado la página de pago de Klarna en la última página de la tramitación del pedido.

        El tratamiento de datos personales efectuado en el marco de la operación anterior se rige por el art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD (cumplimiento del contrato), mientras que los intereses legítimos perseguidos por el ofertante para ofrecer opciones de pago eficaces y seguras se rigen por el art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

        Debido a dicha integración, durante la tramitación del pedido el navegador del usuario cargará la página de pago desde un servidor de Klarna. A través de este proceso, se enviarán al servidor de Klarna los datos del usuario siguientes, sin que el usuario tenga que interactuar con la página de pago:

        • tipo y versión del navegador;
        • sistema operativo utilizado;
        • sitio web a partir del cual el usuario ha llegado al sitio web del ofertante (URL de referencia);
        • sitio web visitado por el usuario;
        • fecha y hora de la visita;
        • dirección del protocolo de Internet (IP) del usuario.

        En las opciones de pago «pago anticipado» y «PayPal», cuando el usuario no preste ningún consentimiento adicional, el tratamiento se limita al reenvío de los datos de pago al ofertante o a PayPal.

        Si elige las opciones de pago «compra a cuenta», «compra a plazos», «transferencia a través de Sofort», «tarjeta de crédito» o «domiciliación bancaria», Klarna tratará, en especial, los datos personales expuestos a continuación con el fin de procesar el pago y verificar la identidad y la solvencia del usuario:

        • datos de contacto, tales como nombre, apellido(s), dirección, fecha de nacimiento, sexo, dirección de correo electrónico, dirección IP, número de teléfono fijo, número de teléfono móvil, etc.;
        • información relativa a la tramitación del pedido, como tipo de producto, número de producto, precio, etc.;
        • información relativa al pago, como datos pertenecientes a tarjetas de débito o crédito (número de tarjeta, fecha de caducidad y código CCV), datos de facturación, número de cuenta, etc.
        • Si se eligen las opciones de pago «compra a cuenta» o «compra a plazos», Klarna recopilará y usará datos personales e información relativa al historial de pagos actual del usuario, así como los valores de probabilidad de dicho historial de pagos en el futuro (la llamada «calificación crediticia»), con el fin de valorar si es pertinente ofrecer al usuario la opción de pago deseada. La calificación crediticia se calcula aplicando un método matemático-estadístico científicamente probado.

        Puede consultar más información sobre el tratamiento por parte de Klarna mencionado anteriormente, así como sobre la política de privacidad vigente de Klarna en: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/en_de/data_protection.pdf .

      • Solicitudes de contacto por correo electrónico

        Cuando el usuario finaliza la tramitación del pedido, Klarna tratará los datos introducidos en la pantalla de la página de pago bajo su propia responsabilidad para el procesamiento del pago.

      • Solicitudes de empleo

        En el caso de candidaturas digitales, recopilamos y procesamos electrónicamente los datos de la candidatura para llevar a cabo el proceso de solicitud de empleo.

        El tratamiento de datos para llevar a cabo el trámite de solicitudes se rige por el art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD

        Si, tras enviar su candidatura, las partes celebran un contrato de empleo, los datos proporcionados podrán ser almacenados en el expediente personal para los fines propios del proceso habitual de organización y gestión, de acuerdo con las disposiciones legales aplicables.

        El tratamiento de datos de cara a la relación laboral se rige por el art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD así como, en el supuesto de que el ofertante esté obligado por ley a realizar el tratamiento de los datos del empleado, por el art. 6, apartado 1, letra c) del RGPD.

        En caso de rechazarse la candidatura, los datos proporcionados se eliminarán automáticamente dos meses después de comunicar que el candidato ha sido desestimado. Esto no es aplicable cuando los requisitos legales (carga probatoria de conformidad con la Ley general alemana de igualdad de trato o AGG) impongan un período de conservación más amplio de entre dos y cuatro meses, o hasta concluir un procedimiento judicial.

        Lo anterior se rige por el art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD y el art. 24, apartado 1, núm. 2 de la Ley federal alemana de protección de datos (BDSG). El interés legítimo del ofertante consiste en la defensa jurídica.

        Si el usuario presta su consentimiento expreso para que sus datos sean almacenados en una base de datos de interesados por un período más prolongado, sus datos se procesarán en virtud de su consentimiento.

        Dicho tratamiento se rige por el art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD. El usuario puede revocar su consentimiento en todo momento y con efectos futuros notificándole su voluntad al ofertante, conforme al art. 7, apartado 3 del RGPD.

      • YouTube

        El ofertante utiliza para integrar secuencias de vídeo de YouTube en el sitio web los servicios de API de la empresa Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, una filial de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, en lo sucesivo «Google».

        Las condiciones de uso pueden consultarse en https://www.youtube.com/t/terms .

        La base legal de dicho tratamiento es el art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD. El usuario puede revocar su consentimiento en todo momento y con efectos futuros a través de la configuración de las cookies del sitio web, conforme al art. 7, apartado 3 del RGPD. El ofertante utiliza YouTube con la opción ofrecida por YouTube denominada «modo de privacidad mejorada».

        Si el usuario visita una página web con un vídeo insertado, se establecerá una conexión con los servidores de Google en EE. UU. y se mostrará el contenido en la página web mediante una comunicación con el navegador del usuario. Para ello, Google procesa, por lo menos, la dirección de IP, la fecha, la hora y la página web que el usuario ha visitado. Con ello, también se establece una conexión con la red publicitaria DoubleClick de Google. Si el usuario mantiene en paralelo la sesión iniciada en YouTube, los datos relativos a la conexión se asignarán a la cuenta del usuario en YouTube.

        Sin embargo, las autoridades de control de protección de datos consideran que los EE. UU. no disponen en la actualidad de un nivel suficiente de protección de datos. No obstante, entre el ofertante y Google existen unas denominadas cláusulas contractuales estándar. https://privacy.google.com/businesses/compliance/#!#gdpr

        Aun así, estos son acuerdos según el derecho privado, por lo que no tienen impacto alguno en las posibilidades de acceso de las autoridades en los EE. UU.

        Según Google, en el modo «Protección de datos ampliada» no se almacena en la página web ninguna información sobre los usuarios a no ser que vean el vídeo integrado.

        Si el usuario no quiere que Google asigne la información recopilada directamente a su cuenta de usuario, es necesario que el usuario cierre la sesión en YouTube antes de visitar el sitio web. También cabe la posibilidad de configurar la cuenta de usuario para que ello no suceda.

        Google emplea cookies permanentes con fines de funcionamiento y análisis.

        Si el usuario no está de acuerdo con este tratamiento, se puede cambiar la configuración del navegador para impedir la instalación de cookies. Encontrará más información al respecto en el apartado «Cookies».

        Para más información acerca de la recopilación y el uso de los datos por parte de Google, así como los derechos y opciones correspondientes para proteger la privacidad del usuario, consulte los avisos sobre la protección de datos de Google: https://policies.google.com/privacy

      • Uso de HERE Maps

        Para mostrar visualmente la ubicación de los distribuidores especializados, el ofertante utiliza el componente «HERE Maps» de la compañía HERE Global B.V, Kennedyplein 222-226, 5611 ZT Eindhoven, Países Bajos, denominado en lo sucesivo «HERE».

        Para la representación gráfica de las ubicaciones, el componente necesita establecer una conexión al servidor de HERE y consultar la dirección IP del usuario. El componente utiliza la dirección IP en primer lugar para enviar la información correspondiente al navegador, y con ello, al usuario. Por tanto, la dirección IP es necesaria para poder realizar esta función. Esta conexión permite a HERE detectar el sitio web desde el cual se ha enviado la consulta y a qué dirección de IP se envía la representación gráfica de las ubicaciones de los distribuidores especializados.

        Además, HERE emplea un cookie que le permite procesar datos y configuraciones del usuario cuando se le muestra la página donde está integrado el componente «HERE maps», así como las funciones vinculadas.

        Si el usuario no está de acuerdo con este tratamiento, se puede cambiar la configuración del navegador para impedir la instalación de cookies. Encontrará más información al respecto en el apartado «Cookies».

        Esto se rige por el art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD. El interés legítimo del ofertante consiste en la optimización de las funcionalidades del sitio web.

        En caso de que el usuario otorgue su consentimiento, en especial mediante una configuración del navegador o autorización del navegador, HERE procesará también la ubicación aproximada del usuario a través de la dirección IP para la representación gráfica de los distribuidores especializados más cercanos.

        La base legal de dicho tratamiento es el art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD. El usuario puede revocar su consentimiento en todo momento y con efectos futuros cambiando la configuración del navegador como corresponda.

        Consulte el enlace siguiente de HERE para obtener más información sobre el correspondiente procesamiento de datos: https://legal.here.com/es-es/privacy/policy

      • JBL ProScan APP

        Mediante un software de aplicación (APP) para sistemas operativos móviles, el proveedor hace posible al usuario analizar y diagnosticar el agua del acuario. Para ello, el proveedor y terceros recopilan los siguientes datos:

        1. Descargar la APP

          La app debe estar instalada en su terminal móvil para poder utilizarla. Esto se hace posible al usuario a través de la tienda online GOOGLE-PLAY-STORE o APP-STORE.

          GOOGLE-PLAY-STORE es un servicio de la empresa Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA (en lo sucesivo, «Google»).

          Google también recopila, almacena y procesa los datos que sean necesarios para el pago o el funcionamiento de la app. Información más detallada en: https://policies.google.com/privacy?hl=es

          APP-STORE es un servicio de la empresa Apple Inc. One Apple Park Way, Cupertino, CA 95014 USA (en lo sucesivo, «Apple»).

          Apple también recopila, almacena y procesa los datos que sean necesarios para el pago o el funcionamiento de la app. Información más detallada en: https://www.apple.com/legal/privacy/es/

        2. Información sobre los permisos necesarios

          Para poder utilizar las funciones de la app, la app necesita acceder a los contenidos y/o funciones del terminal móvil indicados a continuación:

          Cuentas: Para ejecutar la app, esta debe almacenar y consultar una cuenta de usuario en el terminal del cliente. Para ello, la app accede a las funciones de identificación de cuentas del administrador de cuentas.

          Cámara/fotos: El acceso a la cámara y a las fotos permite a la app, sobre todo, acceder a la memoria del terminal móvil para poder ejecutar las funciones. Esto permite leer, almacenar, modificar o borrar fotos de la memoria. Los contenidos son, principalmente, imágenes tomadas por el usuario a través de la app.

          Acceso o búsqueda de conexiones a red: La app necesita, en parte, acceder a redes disponibles para poder buscar datos a través de internet. En el contexto de esta funcionalidad y para optimizar la transmisión, la app también comprobará las redes móviles que haya disponibles, por ejemplo LTE o WiFi.

          El tratamiento de datos se rige por el art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD.

          Los permisos otorgados por el usuario a la app pueden modificarse en todo momento a través de la configuración del terminal. Si se desactivan los permisos, es posible que no puedan usarse todas las funciones de la app.

          Más información sobre la configuración de los permisos:
          https://support.google.com/googleplay/answer/6270602?hl=es&ref_topic=6046245
          https://support.apple.com/es-es/HT207830

        3. Archivos de registro del servidor

          Por motivos de comunicación y seguridad técnica, durante el uso de la app se recopilan los datos siguientes del terminal móvil y se transmiten al ofertante o a su proveedor de espacio web (los denominados «archivos de registro del servidor»):

          • tipo de smartphone;
          • versión de la app;
          • sistema operativo utilizado;
          • fecha y hora de la visita;
          • ID de usuario;
          • ID de acuario;
          • Dirección del protocolo de Internet (IP) del usuario y/o identificaciones de los dispositivos y tarjetas.

          El tratamiento de datos se rige por el art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD.

          Los datos personales se almacenan de forma anonimizada con fines analíticos una vez finalizado el uso.

        4. Newsletter

          Si el usuario abonase del proveedor el boletín de noticias gratuito ProScan, el proveedor procesará la dirección de correo electrónico para el envío del boletín de noticias. Durante la instalación de la APP, el usuario debe prestar su consentimiento y se le remitirá a la presente política de privacidad. Los datos recopilados por esta vía se utilizarán únicamente para la suscripción al boletín de noticias. Los datos no se transmiten a terceros.

          Dicho tratamiento se rige por el art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD. El usuario puede revocar su consentimiento en todo momento y con efectos futuros notificándole su voluntad al ofertante o pulsando el enlace para darse de baja incluido en el boletín de noticias, conforme al art. 7, apartado 3 del RGPD.

      • Google Tag Manager

        El ofertante utiliza el Google Tag Manager para incorporar diversas funciones en la página web. El Google Tag Manager es un producto de la empresa Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, una filial de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, en lo sucesivo «Google».

        El Google Tag Manager tiene la única función de integrar determinados contenidos en la página web del ofertante y permitir la administración de dichas funciones por parte del ofertante a través de una interfaz facilitada por Google.

        Por este motivo, al visitar la página web se cargan las funciones desde un servidor de Google, que puede estar situado en los EE. UU. Al hacerlo, el servidor tiene que procesar la dirección de IP del usuario para transmitir las funciones.

        Por último, las funciones correspondientes se enumeran en la política de privacidad del ofertante. En caso de usar el Google Tag Manager se tendrán en cuenta los consentimientos que el usuario pueda no haber otorgado para estas funciones.

        Sin embargo, las autoridades de control de protección de datos consideran que los EE. UU. no disponen en la actualidad de un nivel suficiente de protección de datos. No obstante, entre el ofertante y Google existen unas denominadas cláusulas contractuales estándar.
        https://privacy.google.com/businesses/compliance/#!#gdpr
        Aun así, estos son acuerdos según el derecho privado, por lo que no tienen impacto alguno en las posibilidades de acceso de las autoridades en los EE. UU.

        Esto se rige por el art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD. El interés legítimo del ofertante consiste en la optimización y la explotación económica del sitio web.

      • Google Analytics

        Este sitio web utiliza Google Analytics, una herramienta de análisis web de la empresa Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, una filial de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, en lo sucesivo «Google».

        Google Analytics sirve al ofertante para analizar el uso del sitio web y evaluar las promociones de marketing. La base legal de dicho tratamiento es el art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD. El usuario puede revocar su consentimiento en todo momento y con efectos futuros a través de la configuración de las cookies del sitio web en la opción de menú «Configuración de cookies», conforme al art. 7, apartado 3 del RGPD.

        Información como, por ejemplo, la hora, la ubicación y la frecuencia con que se visita la página web, así como la interacción del usuario con la página web, p. ej.,

        • páginas vistas,
        • clics/visualización de anuncios,
        • clics en enlaces,
        • pedidos, incluyendo la cifra de ventas y los productos pedidos,

        así como su dirección IP, se transmiten a un servidor de Google situado en los EE. UU. y allí se almacenan durante un máximo de 2 meses.

        Sin embargo, las autoridades de control de protección de datos consideran que los EE. UU. no disponen en la actualidad de un nivel suficiente de protección de datos. No obstante, entre el ofertante y Google existen unas denominadas cláusulas contractuales estándar.
        https://privacy.google.com/businesses/compliance/#!#gdpr
        Aun así, estos son acuerdos según el derecho privado, por lo que no tienen impacto alguno en las posibilidades de acceso de las autoridades en los EE. UU.

        Google recopila además «características demográficas» y, con ellas, puede crear estadísticas que permiten conocer la edad, el sexo y los intereses de los usuarios que visitan la página. Esto se lleva a cabo mediante el análisis automatizado de los anuncios e información de terceros anunciantes.

        Si el usuario hubiera activado en su cuenta de Google los anuncios personalizados, Google podrá, previo consentimiento del usuario al uso de Google Analytics, analizar cómo el usuario utiliza el sitio web independientemente del dispositivo –esto se refiere a todos los terminales que el usuario haya vinculado a su cuenta de Google– y crear modelos de bases de datos sobre las conversiones de todos los dispositivos, entre otras cosas. A este respecto, el ofertante no obtiene de Google ningún dato personal, sino únicamente estadísticas.

        Si el usuario desease revocar el este análisis en todos los dispositivos, puede desactivar la función de anuncios personalizados en la configuración de su cuenta de Google de la siguiente forma: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=es

        El usuario utiliza en este caso Google Analytics con una función de anonimización. Dicha función permite, en este caso a Google, acortar la dirección IP en los Estados miembros de la Unión Europea o en otros países que formen parte de Espacio Económico Europeo.

        Google utilizará los datos así recopilados para evaluar la visita del usuario al sitio web y crear informes para el ofertante sobre la actividad del sitio web. Los datos se usarán también para prestar otros servicios relacionados con el uso del sitio web y el uso de internet. Dado el caso, Google también transferirá esta información a terceros, siempre y cuando la ley así lo exija, o cuando dichos terceros se ocupen de procesar estos datos por encargo de Google.

        Según afirma Google, la dirección IP del usuario no se asociará en ningún caso con ningún otro dato en posesión de Google. Consulte el enlace siguiente de Google para obtener más información, en especial, acerca de cómo rechazar el uso de datos: https://www.google.com/intl/es/policies/privacy/partners

        Si no está conforme con la recopilación de sus datos, puede impedirla también instalando el complemento de inhabilitación de Google Analytics en su navegador.

      • Facebook Pixel -Conversion Tracking

        El ofertante utiliza en el sitio web el píxel de facebook para acciones de usuarios, una herramienta de análisis web y de seguimiento de conversiones de la empresa Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland una filial de Meta Platforms Inc., 1601 S. California Ave., Palo Alto, CA 94304, USA, en lo sucesivo «facebook».

        El píxel de facebook para acciones de usuarios sirve al ofertante para analizar el uso de la página web y para medir los resultados de sus anuncios en la plataforma facebook. La base legal de dicho tratamiento es el art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD. El usuario puede revocar su consentimiento en todo momento y con efectos futuros a través de la configuración del gestor de consentimiento («Configuración de cookies») del sitio web, conforme al art. 7, apartado 3 del RGPD.

        Al utilizar el píxel para registrar las acciones de los usuarios se establece una conexión con el servidor de facebook en los EE. UU. Esta conexión permite a facebook registrar la dirección IP e información sobre el navegador del usuario. Además, facebook registra un ID de píxel individual y las correspondientes acciones del usuario en la página web.

        Sin embargo, las autoridades de control de protección de datos consideran que los EE. UU. no disponen en la actualidad de un nivel suficiente de protección de datos. No obstante, entre el ofertante y facebook existen unas denominadas cláusulas contractuales estándar. Aun así, estos son acuerdos según el derecho privado, por lo que no tienen impacto alguno en las posibilidades de acceso de las autoridades en los EE. UU.

        Este tratamiento permite a facebook mostrar al usuario anuncios personalizados del ofertante en facebook o una página web de terceros. El seguimiento de conversiones permite al usuario además registrar y evaluar el comportamiento de los usuarios tras haber hecho clic en un anuncio en facebook y ser redirigido al sitio web del ofertante. Esto permite al ofertante optimizar sus anuncios en facebook.

        Para más información acerca de la recopilación y el uso de los datos por parte de facebook, así como los derechos y opciones correspondientes para proteger la privacidad del usuario, consulte los avisos sobre la protección de datos de facebook: https://www.facebook.com/policy.php

      • Microsoft - Bing Ads Universal Event Tracking

        Este sitio web utiliza «Bing Ads» para el remarketing y el seguimiento de conversiones. «Bing Ads» es un producto de la empresa Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 D18 P521, Ireland, una filial de Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA, en lo sucesivo «Microsoft» y utiliza el denominado seguimiento de eventos universal (Universal Event Tracking, abreviado UET).

        Si el usuario hace clic en un anuncio del ofertante mostrado en el buscador Bing, gracias a la integración de la tecnología de seguimiento Microsoft guardará una cookie en el terminal del usuario. Estas denominadas «cookies de seguimiento» pierden su validez transcurridos 180 días y no sirven para identificar personalmente al usuario.

        Si el usuario visita determinadas páginas del sitio web del ofertante y el cookie todavía está activo, tanto Microsoft como el ofertante podrán detectar –previo consentimiento del usuario– que el usuario ha hecho clic en uno de los anuncios del ofertante publicados en Bing y que ha sido redirigido a la página web del ofertante. Además registra cuánto tiempo permanece en la página web, qué subpáginas visita y a través de qué anuncio ha llegado el usuario a la página web. No se registra ninguna información relacionada con la identidad del usuario. No se puede descartar que esta información se guarde en servidores de los EE. UU.

        Sin embargo, las autoridades de control de protección de datos consideran que los EE. UU. no disponen en la actualidad de un nivel suficiente de protección de datos. No obstante, entre el ofertante y Microsoft existen unas denominadas cláusulas contractuales estándar.
        Aun así, estos son acuerdos según el derecho privado, por lo que no tienen impacto alguno en las posibilidades de acceso de las autoridades en los EE. UU.

        La información recopilada por los «cookies de seguimiento» sirve a Microsoft para crear estadísticas de visitas para el ofertante. No obstante, ni el ofertante ni nadie que ponga anuncios mediante «Bing Ads» recibirán ningún tipo de información que permita identificar personalmente al usuario.

        Además, en determinadas ocasiones Microsoft podrá, a través del seguimiento entre dispositivos (cross-device tracking), seguir el comportamiento del usuario en múltiples dispositivos y mostrar anuncios personalizados independiente del dispositivo.

        Si el usuario desease revocar su consentimiento en relación con este tratamiento, existe la posibilidad de volver a bloquear la instalación de cookies mediante la opción correspondiente en la «Configuración de cookies» de la página web.

        Además, el usuario puede modificar la configuración de anuncios en su cuenta de Microsoft, en caso de tenerla, visitando https://account.microsoft.com/privacy/ad-settings/signedout?lang=es-ES .

        Más información sobre Bing Ads: https://help.bingads.microsoft.com/#apex/3/es/53056/2

        Política de privacidad de Microsoft: https://privacy.microsoft.com/es-es/privacystatement

      • Integración de redes sociales

        El ofertante utiliza en el sitio web enlaces a las redes sociales mencionadas a continuación.

        La integración de plugins (complementos) se lleva a cabo a través de un gráfico enlazado. Cuando se hace clic en el gráfico correspondiente, el usuario será redirigido a la plataforma de la red social en cuestión. Cuando el cliente es redirigido, cada red social recopila información sobre el usuario. En primer lugar se trata de datos como dirección IP, fecha, hora y página visitada. Si en ese momento el usuario tuviese una sesión iniciada en su cuenta de usuario de la respectiva red social, el operador de la red social podría asociar a la cuenta personal del usuario la información recopilada de esa visita concreta. Si el usuario interactúa a través de un botón de «compartir» de la red social en cuestión, esta información puede ser guardada en la cuenta personal del usuario y, dado el caso, ser publicada. Si el usuario no quiere que se asocie la información recopilada directamente a su cuenta de usuario, es necesario que el usuario cierre la sesión antes de hacer clic en el gráfico. También cabe la posibilidad de configurar la cuenta de usuario correspondiente para que ello no suceda.

        El ofertante incluye enlaces de las siguientes redes sociales:

        facebook - Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.
        Política de privacidad: https://www.facebook.com/policy.php

        Instagram - Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.
        Política de privacidad: https://help.instagram.com/519522125107875

        Pinterest - Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor Fenian, Street, Dublin 2, Ireland.
        Política de privacidad: https://policy.pinterest.com/es/privacy-policy

        YouTube - Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
        Política de privacidad: https://policies.google.com/privacy

  2. Política de privacidad para las redes sociales

    Para publicitar nuestros productos y servicios, así como para comunicarnos con las personas interesadas y nuestros clientes, utilizamos las llamadas redes sociales.

    A continuación, le proporcionamos más información acerca del tipo, el alcance, la finalidad, la duración y las bases legales aplicables al tratamiento de datos personales efectuado cuando visite nuestro perfil empresarial en una red social o al ponerse en contacto con nosotros a través de una red social.

    Por «tratamiento» se entiende la recolección, el uso, la transmisión o el almacenamiento de datos. Por «datos personales» se entienden, fundamentalmente, todos los datos que permiten identificar una persona física, a tenor del Reglamento General de Protección de Datos (en lo sucesivo, «RGPD»). Encontrará las definiciones precisas de cada término en el art. 4 del RGPD.

    1. Información relativa a los corresponsables

      For all social media platforms listed below,

      JBL GmbH & Co. KG
      JBL GmbH & Co. KG
      Dieselstraße 3
      67141 Neuhofen (Alemania)
      Tel.: +49/ (0)6236/ 4180-0
      Fax: +49/ (0)6236/ 4180-999

      (denominada en lo sucesivo el «ofertante»)

      se responsabiliza de todas las redes sociales enumeradas a continuación, junto con los operadores correspondientes de cada plataforma, tal y como establece el art. 26 del RGPD.

      El delegado de protección de datos externo del ofertante es:

      Killian Hedrich
      Killian Hedrich
      c/o DatCQ GbR
      Alexander F. Bräuer, Killian Hedrich
      y Frank Weiß
      Katharinenstraße 16

      D-73728 Esslingen
      Tel.: +49 (0)711/ 93277955
      Fax: +49 (0)711/ 93277956
      Facebook e Instagram

      En las plataformas de red social Facebook e Instagram, el ofertante es corresponsable junto con

      Meta Platforms Ireland Limited
      4 Grand Canal Square
      Grand Canal Harbour
      Dublin 2 Ireland

      .

      Puede ponerse en contacto con el delegado de protección de datos de Facebook mediante un formulario de contacto: https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970

      Los corresponsables han fijado en un acuerdo las respectivas obligaciones derivadas del RGPD. Puede acceder a dicho acuerdo a través del enlace siguiente: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

    2. Derechos del usuario

      Sin perjuicio de las particularidades del acuerdo, usted puede ejercer sus derechos en el marco del RGPD ante cada uno de los responsables.

      En relación con el tratamiento de sus datos personales por parte del responsable según se detalla a continuación, el usuario tiene derecho a:

      1. solicitar una confirmación acerca de si sus datos personales están siendo procesados y a recibir información precisa acerca de dichos datos, así como demás información y copias de los datos de conformidad con el art. 15 del RGPD;
      2. solicitar que se completen o se corrijan de inmediato sus datos personales que sean incorrectos, según el art.16 del RGPD;
      3. solicitar que sus datos personales sean eliminados de inmediato conforme al art. 17 del RGPD y, con carácter alternativo, cuando fuera necesario seguir procesándolos a tenor del art. 17, apartado 3 del RGPD, por ejemplo, limitar dicho tratamiento de datos según prevé el art. 18 del RGPD;
      4. recibir los datos personales que le conciernan y que hubiere proporcionado, en la medida de lo dispuesto en el art. 20 del RGPD, así como el derecho a solicitar su comunicación a otros responsables;
      5. presentar una queja ante la autoridad de control conforme al art. 77 del RGPD cuando el usuario considere que el tratamiento de sus datos personales efectuado por un responsable contraviene el RGPD.
      6. Al amparo del art. 21 del RGPD, el usuario puede oponerse en cualquier momento al tratamiento futuro de sus datos personales efectuado por un responsable sobre la base del art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD. La oposición puede fundamentarse, sobre todo, en las finalidades de publicidad directa del tratamiento.
      7. Asimismo, el responsable está obligado a informar a todos los destinatarios a los que se hubiesen comunicado los datos de cada corrección o eliminación de datos personales, así como de la limitación del tratamiento, de conformidad con el art. 16, el art. 17, apartado 1, y el art. 18 del RGPD. Quedará exento de tal deber cuando dicha comunicación resulte imposible o implique un esfuerzo desproporcionado. El usuario tiene derecho a ser informado de los destinatarios de los datos.
    3. Información relativa al tratamiento de datos

      Para publicitar sus productos y servicios, así como para comunicarse con las personas interesadas y con sus clientes, el ofertante utiliza un perfil empresarial en la(s) siguiente(s) red(es) social(es).

      El tratamiento de datos personales efectuado a consecuencia de ello y con carácter sucesivo en cada una de las redes sociales se fundamenta en el art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD. El interés legítimo del ofertante consiste en el análisis, la comunicación, la venta y la publicidad de sus productos y servicios.

      La base legal también puede ser el consentimiento del usuario otorgado al operador de la plataforma, de conformidad con el art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD. El usuario puede revocar su consentimiento en todo momento y con efectos futuros notificándole su voluntad al operador de la plataforma, conforme al art. 7, apartado 3 del RGPD.

      Facebook e Instagram

      Cuando se accede al perfil en línea del ofertante en las plataformas «facebook» e «Instagram», la compañía Meta Platforms Ireland Limited, en calidad de operadora de ambas plataformas, procesa los datos del usuario (p. ej., información personal, dirección de IP, etc.).

      El ofertante utiliza los datos del usuario con fines estadísticos para hacer uso de su perfil empresarial en Facebook o Instagram. Meta Platforms Ireland Limited utiliza estos datos, sobre todo, con fines de investigación de mercados y fines publicitarios, así como para la creación de perfiles de usuario. A partir de estos perfiles, Meta Platforms Ireland Limited puede, por ejemplo, mostrar publicidad dirigida a los usuarios dentro y fuera de «facebook» e «Instagram». Si, cuando accede al perfil, el usuario ha iniciado sesión en su cuenta de «facebook» o de «Instagram», Meta Platforms Ireland Limited puede vincular los datos del usuario con la cuenta de usuario correspondiente.

      Si el usuario se pone en contacto con el ofertante a través de Facebook o de Instagram, los datos personales que hubiere proporcionado para la ocasión serán usados para atender su consulta. Los datos del usuario serán eliminados por el ofertante cuando su consulta haya sido respondida con carácter definitivo y no concurran períodos de conservación legal como ocurre, por ejemplo, en caso de una ejecución posterior del contrato.

      En caso necesario, Meta Platforms Ireland Limited emplea también cookies para procesar los datos.

      Si el usuario no está de acuerdo con este tratamiento, se puede cambiar la configuración del navegador para impedir la instalación de cookies. También puede eliminar las cookies almacenadas en todo momento. Los ajustes en cuestión dependen del navegador empleado. En el caso de las cookies flash, el tratamiento de datos no puede evitarse cambiando la configuración del navegador, sino que deben modificarse los ajustes del reproductor flash. Si el usuario decide impedir o limitar la instalación de cookies, el funcionamiento de Facebook puede verse afectado y es posible que no todas las funciones estén disponibles en su totalidad.

      Encontrará más información sobre las actividades de tratamiento de datos, las opciones de oposición y la eliminación de datos recopilados por Facebook en la Política de datos de Facebook e Instagram:
      https://www.facebook.com/privacy/explanation
      https://help.instagram.com/519522125107875

      No se descarta que el tratamiento por parte de Meta Platforms Ireland Limited también se lleve a cabo por parte de Meta Platforms Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025 en los EE. UU.

  3. Política de privacidad para la ejecución del contrato

    1. Nombre y datos de contacto del responsable del tratamiento

      JBL GmbH & Co. KG
      JBL GmbH & Co. KG
      Dieselstraße 3
      67141 Neuhofen (Alemania)
      Tel.: +49/ (0)6236/ 4180-0
      Fax: +49/ (0)6236/ 4180-999

      El delegado de protección de datos externo del responsable es:

      Killian Hedrich
      Killian Hedrich
      c/o DatCQ GbR
      Alexander F. Bräuer, Killian Hedrich
      y Frank Weiß
      Katharinenstraße 16

      D-73728 Esslingen
      Tel.: +49 (0)711/ 93277955
      Fax: +49 (0)711/ 93277956
    2. Recopilación y almacenamiento de datos personales; tipo y finalidad de uso

      Cuando usted nos genera un encargo o nos solicita presupuesto, recopilamos la información siguiente:

      • tratamiento, nombre, apellidos, correo electrónico, dirección y, dado el caso, número de teléfono y datos bancarios;
      • información necesaria para la ejecución del contrato;

      Recopilamos dichos datos para:

      • poder identificarle como cliente o persona interesada;
      • poder completar el encargo;
      • asistirle satisfactoriamente;
      • mantener correspondencia con usted;
      • gestionar clientes;
      • gestionar las facturas.

      El tratamiento de datos se efectúa en base a su encargo o solicitud de presupuesto y, de conformidad con el art. 6, apartado 1, párrafo 1, letra b) del RGPD, es necesario con los fines mencionados para el procesamiento adecuado del encargo y el cumplimiento mutuo de las obligaciones contractuales.

      Asimismo, nos reservamos el derecho a emplear sus datos, dado el caso, para enviarle publicidad directa por correo electrónico o postal, de conformidad con el art. 7, apartado 3, de la Ley alemana contra la competencia desleal (UWG, en alemán), siempre que usted no se oponga a dicho uso. Por publicidad directa se entiende exclusivamente el envío de ofertas de servicios similares a los que ya haya contratado con nosotros. En tal caso, el tratamiento se rige por el art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD. En este sentido, mantenemos un interés legítimo económico en la venta de nuestros servicios.

      Los datos personales que recopilamos en el marco de la contratación se almacenarán hasta finalizar el contrato y, a continuación, serán eliminados, salvo que, a tenor del art. 6, apartado 1, párrafo 1, letra c) del RGPD, estemos obligados a conservarlos más tiempo por razones fiscales y comerciales, u otras obligaciones de conservación y documentación legales (derivadas, por ejemplo, del Código de comercio alemán, del Código penal alemán o del Código fiscal alemán), o cuando usted hubiere aceptado su almacenamiento más allá del período previsto, según el art. 6, apartado 1, párrafo 1, letra a) del RGPD.

    3. Transmisión de datos a terceros

      No transmitimos sus datos personales a terceros con otros fines distintos a los expuestos a continuación.

      En tanto que las disposiciones del art. 6, apartado 1, párrafo 1, letra b) del RGPD así lo requieran para la ejecución del contrato, transmitiremos sus datos personales a terceros. Lo anterior incluye, en especial, la transmisión de sus datos a proveedores de servicios financieros o empresas de transporte cuando ello sea necesario para el pago y el suministro del objeto contractual.

    4. Consentimiento

      Sus datos personales también podrán ser tratados cuando usted haya prestado consentimiento para ello, más allá del cumplimiento contractual. Su consentimiento debe ser expreso y podrá revocarlo en cualquier momento. En el supuesto de que le pidamos su consentimiento voluntario, le informaremos específicamente de la finalidad para la que se lo solicitamos.

      El tratamiento de datos se rige por el art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD.

    5. Derechos del interesado

      Usted tiene derecho a:

      • revocar en cualquier momento el consentimiento que nos hubiere prestado, de conformidad con el art. 7, apartado 3 del RGPD. La revocación del consentimiento implica que, en el futuro, no podremos seguir tratando los datos a los que concerniese tal consentimiento;
      • pedirnos información sobre los datos personales que tratamos, de acuerdo con el art. 15 del RGPD. En especial, puede pedir información sobre los fines del tratamiento; la categoría de los datos personales; las categorías de los receptores a los que se han dado o se darán a conocer sus datos; la duración prevista del almacenamiento; la existencia del derecho de corrección, supresión, limitación del tratamiento u oposición; la existencia del derecho de recurso; la procedencia de sus datos cuando no los hubiéremos recopilado nosotros; la existencia de un proceso de toma de decisiones automatizadas, incluyéndose la creación de perfiles y, dado el caso, información concluyente sobre sus particularidades;
      • solicitar con carácter inmediato que completemos o corrijamos los datos personales incorrectos que tengamos almacenados, según el art.16 del RGPD;
      • exigir la supresión de los datos personales que tengamos almacenados, a tenor del art. 17 del RGPD, cuando el tratamiento no sea obligatorio para el ejercicio del derecho a la libertad de expresión e información, el cumplimiento de una obligación legal, por motivos del interés público o para la reclamación, el ejercicio o la defensa de derechos legales;
      • exigir la limitación del tratamiento de sus datos personales, en aplicación del art. 18 del RGPD, cuando usted refute la veracidad de los datos; el tratamiento sea ilegítimo; se oponga a su supresión y ya no necesitemos sus datos, pero usted los requiera para la reclamación, el ejercicio o la defensa de derechos legales;
      • o cuando se hubiera opuesto al tratamiento en virtud del art. 21 del RGPD;
      • solicitar los datos personales que nos hubiere proporcionado y recibirlos en un formato estructurado, corriente y mecánicamente legible, según el art. 20 del RGPD, así como pedir que sean transferidos a otro responsable y,
      • de conformidad con el art. 77 del RGPD, presentar una reclamación ante las autoridades de control. Por lo general, puede dirigirse a las autoridades de control competentes en su lugar de residencia habitual, en su puesto de trabajo o en nuestro domicilio social.
    6. Derecho de oposición

      En tanto que sus datos personales sean tratados en base a intereses legítimos, según prevé el art. 6, apartado 1, párrafo 1, letra f) del RGPD, usted tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales, de conformidad con el art. 21 del RGPD, cuando concurran motivos para ello derivados de una situación especial particular. La oposición puede fundamentarse, sobre todo, en las finalidades de publicidad directa del tratamiento.

      Si desea ejercer su derecho de oposición, solo tiene que enviar un correo electrónico a: info@jbl.de

Cookies: información breve y seguimos

La página web de JBL también usa varios tipos de cookies para poder ofrecerle una funcionalidad completa y muchos servicios: las cookies técnicas y funcionales son imprescindibles para que todo funcione cuando visite esta página web. También empleamos cookies para el marketing. Así podemos reconocerle cuando vuelva a visitar nuestra amplia página, medir el éxito de nuestras promociones y, mediante cookies de personalización, también podemos llamar su atención de forma individual, directa y adaptada a sus necesidades incluso fuera de nuestra página web. Usted puede determinar en todo momento –incluso con posterioridad– qué cookies desea permitir y cuáles no (más información en «Cambiar configuración»).

La página web de JBL también usa varios tipos de cookies para poder ofrecerle una funcionalidad completa y muchos servicios: las cookies técnicas y funcionales son imprescindibles para que todo funcione cuando visite esta página web. También empleamos cookies para el marketing. Usted puede determinar en todo momento –incluso con posterioridad– qué cookies desea permitir y cuáles no (más información en «Cambiar configuración»).

En nuestra política de privacidad obtendrá información de cómo tratamos sus datos personales y la finalidad de dicho tratamiento de datos. obtendrá información de cómo tratamos sus datos personales y la finalidad de dicho tratamiento de datos. Rogamos que confirme el uso de todas las cookies pulsando «He tomado nota» para poder continuar.

¿Es mayor de 16 años? Entonces confirme el uso de todas las cookies pulsando «He tomado nota» para poder continuar.

Elija su configuración de cookies

Notificaciones PUSH (emergentes) de JBL

¿Qué son las notificaciones PUSH? Como parte del estándar W3C, las notificaciones de escritorio definen una API para las notificaciones destinadas a los usuarios finales, que serán enviadas por medio de notificaciones al navegador del equipo de sobremesa y/o dispositivo móvil del usuario. Las notificaciones aparecen en los terminales de la forma que el usuario final conoce por las app instaladas en el dispositivo (p. ej., correos electrónicos). Las notificaciones aparecen en los terminales de la forma que el usuario final conoce por las app instaladas en el dispositivo (p. ej., correos electrónicos).

Estas notificaciones permiten al propietario de una página web ponerse en contacto con sus usuarios siempre que estos tengan un navegador abierto, independientemente de si el usuario está visitando la página web en ese momento o no.

Para poder enviar notificaciones de escritorio solo se necesita una página web con un código web push instalado. Así, las marcas que no tengan app también pueden beneficiarse de las muchas ventajas que ofrecen las notificaciones emergentes (también denominadas push, comunicaciones personalizadas en tiempo real justo en el momento adecuado).

Las notificaciones de escritorio son parte del estándar W3C y definen una API para las notificaciones destinadas a los usuarios finales. Una notificación permite notificar al usuario sobre un suceso como, p. ej., un artículo nuevo en un blog, fuera del contexto de una página web.

JBL GmbH & Co. KG ofrece este servicio de forma gratuita, el cual puede activarse tan fácilmente como se puede desactivar.