JBL PROAQUATEST COMBISET POND
Testovací kufřík pro analýzy vody v jezírkách i jezírkách s koi

  • Snadná a profesionální kontrola 6 hlavních hodnot vody v jezírkách, pramenité, kohoutkové a studniční vodě
  • Odeberte vzorek vody, přidejte po kapkách indikátor, vzniklou barvu porovnejte s barevnou kartičkou a odečtěte hodnotu
  • Obsahuje: Test pH pro stanovení kyselosti, uhličitanové tvrdosti pro stabilitu pH, celkové tvrdosti pro obsah minerálů, test amonia pro zdraví ryb, dusitanů kvůli jedovatému dusíku a test fosfátů kvůli obsahu živin pro řasy
  • Srovnávací systém pro jednoduché a přesné odečítání a zohlednění případného zabarvení vody
  • Komplet, vč. vodě odolného kufříku, barevných kartiček, skleněných kyvet, stříkačky, odměrky, srovnávacího bločku a testovacích činidel
Doporučená prodejní cena vč. DPH
K dostání u vašeho obchodníka.
Obchodník ve vašem okolí
Tento produkt můžete najít ve vašem obchodě nebo eshopu
Videa
Podrobnosti

JBL PROAQUATEST COMBISET POND

č. výr.:
2407000
EAN kod:
4014162240705
Obsah:
6 tests
Množství:
3.13 l
Hrubá hmotnost:
524 g
Čistá hmotnost:
524 g
Faktor hmotnosti:
0
Rozměry balení (d / v / š):
52/226/266 mm

Eigenschaften

Tierart: Tropické suchozemské želvy, Želvy bahenní, Vodní želvy, Kapr koi, Karasi stříbrní, Karasi zlatí, Plži, Mlži, Axolotli (studené vody), Mloci (studené vody), Jese
Tiergröße: Pro všechny velikosti zvířat
Tieraltersgruppe: Všechny ryby v zahradních jezírkách
Material: Činidlo (činidla) v plastové lahvi a/nebo plynové lahvi + příslušenství z plastu a/nebo skla. Náhr. náplň: činidlo(a) bez příslušenství.
Farbe: bílá / průhledná / černá
Dosierung: Viz Návod k použití

Elektronisches Etikett / Leuchtmittel

Quecksilber: Ne
Dimmbar: Ne
Sockelbezeichnung: Viz Návod k použití
FAQ
Why are there different recommendations and values on the colour chart of the water test?

With the JBL PROAQUATEST drop tests you have a laboratory comparator system which compensates the inherent colouration of the water and at the same time enables non-chemists to carry out an accurate and safe water analysis. To ensure that water testing monitors the life of your fish and provides the greatest possible safety, you will find an evaluation adaptable to three different applications.

Above the different coloured measuring points are numbers, three symbols and a colour band for each.

The symbols stand for the following applications:
Fish = freshwater
Koi = garden pond
Starfish = marine water

The colour band tells you the meaning of the value determined in green (everything OK), yellow (attention) and red (need for action). In addition you will find numbers that reflect the value in mg/l for the respective colour field.

The first two (freshwater and pond) colour bands belong to the upper number row. Marine water belongs to the lower number row.

Why do the values differ?
Due to the high salt concentration in marine water, the colouring of the reaction is not as intense as in freshwater (which also includes pond). Consequently, the value for the same colouration is greater than in freshwater

Why do the recommendations differ?
Every habitat reacts differently to certain nutrient concentrations. In the garden pond, for example, constantly changing temperatures and light intensity can jeopardise the value more than in freshwater, where, unlike in the pond, these factors are constant and necessary additives are supplied. That’s why the recommendations are green for one area of application, yet yellow for the other.

Where can I find the record sheets for the documentation of my water analysis?

Have you lost your record sheets, used them all up, or need them in another language?
In the appendix of this FAQ you will find PDF files for printing them out in German, English and French.

I have lost my colour chart. Can I download the colour chart for the test?

The colour cards are not available for download on the JBL website. The absolutely accurate colour reproduction that is required can only be achieved using a printer which can be re-calibrated before each printout. Most privately used printers are not accurate enough for this.

You will find the colour chart bundle as a spare part on the respective product page and in the spare parts shop under: https://www.jbl.de/en/products/detail/8732/jbl-proaquatest-assortiment-color-chart

Why are there no colour charts for GH. KH, Mg /Ca saltwater and CO2 direct?

The tests from the test range: JBL GH test, JBL KH test, JBL calcium test Ca and JBL magnesium test Mg, where the number of drops are counted until the colour changes and the counted value is multiplied by a value:

GH = number of drops = general hardness in °dH

KH = number of drops = carbonate hardness in °dH

CO2 = number of drops * 2 = CO2 in mg/l

Magnesium + calcium = number of drops * 120 = amount Ca + Mg in mg/l

Calcium = number of drops * 20 = amount Ca in mg/l

Magnesium = amount Ca+Mg from magnesium test - amount Ca in mg/l = magnesium in mg/l

What can I do when the measured value of a water test falls outside the scale?

If one of your measurements reaches the end of the colour chart scale you can multiply the scale by diluting later tests with distilled water (e.g. JBL Dest).

Here’s how to do it: dilute the sample with distilled water and carry out the test once more.

This works in detail as follows:
GH test: Instead of 5 ml use 10 ml aquarium water. Now 1 drop is equivalent to 0.5 dGH.
KH test: Instead of 5 ml use 10 ml aquarium water. Now 1 drop is equivalent to 0.5 dGH.

Note: when using 10 ml sample water the colour development is weaker with the first drops than with 5 ml sample water. Put the measuring container on a white underlay for a better readability.

NH4/NH3 ammonium/ammonia, NO2 nitrite, Fe iron and Cu copper:
2.5 ml sample + 2.5 ml dist. water: result times 2
1 ml sample + 4 ml dist. water: result times 5
0.5 ml sample + 4.5 ml dist. water: result times 10

NO3 nitrate, SiO2 silicate, PO4 phosphate sensitive and Mg magnesium freshwater:
5 ml sample + 5 ml dist. water: result x 2
2 ml sample + 8 ml dist. water: result x 5
1 ml sample + 9 ml dist. water: result x 10

PO4 phosphate koi high range:
2.5 ml sample + 2.5 ml dist. water: result x 2
1 ml sample + 4 ml dist. water: result x 5

K potassium:
7.5 ml sample + 7.5 ml dist. water: result x 2
3 ml sample + 12 ml dist. water: result x 5
1.5 ml sample + 13.5 ml dist. water: result x 10

K potassium in marine water:
1. Fill 10 ml of sample water with distilled water to 300 ml.
2. Follow the instructions for fresh water.
3. Multiply the test result by a factor of 30.

CO2 direct, Ca calcium and Mg+Ca magnesium+calcium: not required.

Zobrazit více často kladených otázek (FAQ) ...
Blog (názory a zkušenosti)

Pond care in summer - checklist and tips for algae-free fun

Looking out of the window this year, the popular summer season is presenting itself from another side. In this post, we would like to focus on the current situation, paying particular attention to the spring and autumn influences, which also play their part.

Více

JBL TV #13: What is carbonate hardness? It is the most important water value for your aquarium!

What is carbonate hardness? Why is carbonate hardness like life insurance for your aquarium? What is the difference between it and general hardness and how does carbonate hardness work in your aquarium?

Více

Your pond’s health in summer

The care of your garden pond depends on the season. In spring you have other jobs than in autumn. But what needs doing in summer?

Více

Preparations for the autumn - algae prevention

If you take proper action now, by reducing the nutrient input and the existing nutrient sources, you can prevent algae problems in the coming year.

Více

I’ve had enough of this pond! Give up or save it?

Maybe you’ve felt like this: nothing works, the pond looks disastrous and you just don’t know what to do.

Více

My pond is losing water - where has it gone?

Die Sonne knallt auf den Teich und Sie füllen täglich Wasser nach? An manchen Tagen fragt man sich, „ist das wirklich normal und nur die Verdunstung“?

Více

Liquid sun protection for your pond prevents algae

Is your pond clear – with no algae in sight? Perhaps you were just lucky or you have completed an algae treatment successfully. In either case there’s one thing you don’t need: algae!

Více

Is a High KH Value Harmful for the Pond?

A JBL community member contacted us with following question: ”The KH in my pond is very high (e.g. 18 °dKH). The dilution through rainwater alone is not enough to solve this problem. Can this be harmful for koi and goldfish in the long run?"

Více

How often do you need to test your pond or aquarium water?

Granted, nobody really enjoys testing water. It’s time-consuming and sometimes you’re not sure which colour on the chart your water result matches. But water testing really can be lifesaving – at least for your fish!

Více

Why is the KH higher than the GH?

Many aquarium owners think that the general hardness represents the total of all minerals and the carbonate hardness only a part of it. Then how can the carbonate hardness sometimes be higher than the total of minerals?

Více

Algae Control 1-2-3 algae free

A few algae in the pond do not pose a problem and even form a component of a healthy pond. But once the water turns green or „blanket weed“ algae become rampant, you then have a problem which needs fixing. Effective and longterm algae control consists of three steps.

Více

Water Test ”For Dummies“

While the title of the well-known book series may suggest the opposite, these books are actually full of excellent explanations for complicated facts. And that’s exactly what we also want to try and do, because the subject of water test/water chemistry puts a lot of people off.

Více

Laboratory Comparator System to Compensate the Intrinsic Colour of the Water

Instead of comparing the colour change of the water on a colour scale, a second measuring glass with the aquarium water is put on the colour field of the colour chart.

Více

Carbonate Hardness and pH: Life Insurance for your Pond

It’s a hard life for a pond: It is exposed to all weather conditions, it gets unwanted rainwater and it has to digest leaves, flower pollen and any particulate matter that enters.

Více

Algae in the Pond – An Outline

It can affect every pond owner. But if you are careful you can avert problems before they occur. In the following article we would like to introduce you to the different types of algae you may meet in the garden pond:

Více

Koi at our Dealers

Today I would like to give you an idea of what happens to koi in our dealers’ basins. Since our koi have just arrived half starved from Japan it is first the duty of our dealers to put the new arrivals in quarantine. First of all their general health is checked.

Více

We made it: we were at the Shinokai

Here, for anyone who may have missed it or who wasn’t able to visit us there, is a short report of our successful trip to Japan.

Více

The sensitive KH value in the pond

I have talked about KH and pH with a lot of koi dealers, experts and professionals in the past few weeks.

Více

Testing water and regular monitoring

People often ask me what I think about water testing when I am out on my rounds, because most of my contacts respect my opinion.

Více

Inaccurate water tests – or did I do something wrong after all?

In the aquarium scene we often hear people talking about “accurate” and “inaccurate” tests. But mostly they mean a rougher or finer scaling of the output values.

Více

Testing water – here’s how

The water in your aquarium is outstandingly significant because it is a life-giving element for fish and plants.

Více

Keeping an eye on the most important water values

Professional water analysis sounds very expensive. But the professional water testing in your aquarium or pond at home also works on a high level and above all it is simple and inexpensive.

Více

Refilling water into the pond – but not like this!

The water level can drop by up to several centimetres a day. This means it has to be refilled once a week at the latest.

Více

Heavy rain – watch your water values

There has been plenty of heavy rainfall in Germany in the last few days. The ponds are full to the brim and the garden - and more - is under water.

Více

Algae carpets on the water surface: act now!

We are constantly being asked by pond owners for advice about how to deal with the problem of algae carpets on the water surface.

Více

Algae in Sight: Pollen and Blossoms as Growth Engines

The flowers are blooming and the allergy sufferers know it only too well: the pollen count! We can see the powdery yellow coating on our cars and on the forest paths. The pollen count and small leaves are floating through the air and reaching our ponds in huge amounts.

Více

Phosphate: The cause of tomorrow’s algae is in your pond now.

Many pond owners don’t realise this. That’s why they don’t react to algae growth until it’s too late. This is not only annoying, it makes it harder to achieve clear water for your dream landscape.

Více

These steps in autumn will make your garden pond fit for the winter.

Pond owners need to start preparing their ponds in autumn for the coming winter. Only by doing this can you be sure that your pond will continue to bring you pleasure next year and that your fish will be healthy.

Více

Heavy Rainfalls Are Stressful For Your Fish

As a pond owner in autumn you not only have to deal with getting the pond ready for winter, you also have to struggle with heavy and frequent rainfalls.

Více

To avoid algae next year – How to make your pond fit for the winter

It’s getting cold slowly and the pond season is coming to its end. The leaves of the water lilies are dying and the sunshine hours are getting shorter. But in the pond there is still a lot happening. We will show you how to make your pond fit for the winter.

Více

Flowers for the pond – planting to combat algae

It happens every year. The algae arrive. What can you do to prevent it? For a healthy basis the pond needs to be filled with sufficient plant mass. This applies to ALL ponds.

Více

Rain – A problem for fish and good for algae

In the garden pond the pH rises to over 10 if the carbonate hardness is insufficient or non-existent. In unbuffered ponds the pH level can even fluctuate up to 4 pH value levels within one day.

Více
Tisk

14.08.2020

JBL has the largest range of water tests worldwide!

With 24 different water analysis tests for freshwater and marine aquariums and ponds as well as 8 different test cases, JBL offers the widest range of water tests worldwide. The second place is shared by two American manufacturers with 15 individual tests each, but with only 0 and 2 test cases respectively.

Více

12.03.2019

JBL Water Tests Now Even Better

Scientists, aquarium owners, pond enthusiasts, and especially those who need reliable, accurate water tests, use JBL water tests. Over the years, the JBL development team has been collecting and is now ready to implement your suggestions for improvements.

Více
Rádce (tematický svět)

Jezírka s kapry koi

What is the difference between a koi pond and other ponds? What’s so special about a koi pond?

Testování vody

Water can look crystal clear and still contain a deadly poison such as arsenic. Unfortunately we are unable to assess the quality of the pond water by looking at it.

Úprava vody

How can you treat well and tap water to make it suitable for your pond?

Rostliny

Why are plants so important for your pond? What needs to be considered?

Druhy rostlin

Which plant species are suitable for your pond?

Péče o rostliny

How to look after the plants in your pond?

Roční období

Which seasonal maintenance is needed? What do you need to remember when?

Řasy

Do you have green water or thread algae? We’ll give you long term solutions for algae problems

Péče o vodu

What does water maintenance involve? Why is it important to look after your pond water?

Péče o ryby

How do you protect your new fish? What to remember when caring for fish?

Testy vody - všechny parametry

You don't always have to do all the tests, any more than your doctor will look in your ears when your knee hurts. In the following table you will find brief information about where a water test can help.

Řasy

Do you have green water or thread algae? We’ll give you long term solutions for algae problems

Nemoci ryb v jezírku

Which diseases affect pond fish and how can you combat them?

Kyslík a teplota

Why is the oxygen content so important? Which temperatures are critical?

Otravy

Metals, ammonia and nitrite can lead to poisoning. What you can do in this case

Dešťová voda

Rainwater gradually softens your pond water. What consequences does this have for your pond?
Stáhnout

Návod

Doplňující informace k produktům a ke stažení

Bezpečnostní listy

Náhradní díly
Bezpečnostní informace

JBL PROAQUATEST pH 3,10-10,0

JBL pH 3-10 - Bezpečnostní informace dle GHS
Signální slovo
Varování
Varovný symbol
  • GHS02
  • GHS07
Varovné upozornění
H226: Hořlavá kapalina a páry.
H319: Způsobuje vážné podráždění očí.
Bezpečnostní pokyn
P101: Je-li nutná lékařská pomoc, mějte po ruce obal nebo štítek výrobku.
P102: Uchovávejte mimo dosah dětí.
P210: Chraňte před teplem, horkými povrchy, jiskrami, otevřeným plamenem a jinými zdroji zapálení. Zákaz kouření.
P303+P361+P353: PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. Opláchněte kůži vodou [nebo osprchujte].
P305+P351+P338: PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování.
P501a: Obsah/nádobu likvidujte v souladu s místními/regionálními/národními/mezinárodními předpisy.

JBL PROAQUATEST GH celková tvrdost

JBL GH - Bezpečnostní informace dle GHS
Signální slovo
Varování
Varovný symbol
  • GHS02
  • GHS07
Varovné upozornění
H226: Hořlavá kapalina a páry.
H315: Dráždí kůži.
H319: Způsobuje vážné podráždění očí.
Bezpečnostní pokyn
P101: Je-li nutná lékařská pomoc, mějte po ruce obal nebo štítek výrobku.
P102: Uchovávejte mimo dosah dětí.
P210e: Chraňte před otevřeným plamenem a horkými povrchy. Zákaz kouření.
P241: Používejte [elektrické/ventilační/osvětlovací] zařízení do výbušného prostředí.
P303+P361+P353: PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. Opláchněte kůži vodou [nebo osprchujte].
P305+P351+P338: PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování.
P501a: Obsah/nádobu likvidujte v souladu s místními/regionálními/národními/mezinárodními předpisy.

JBL PROAQUATEST KH uhličitanová tvrdost

JBL KH - Bezpečnostní informace dle GHS
Signální slovo
Nebezpečí
Varovný symbol
  • GHS02
  • GHS05
Varovné upozornění
H226: Hořlavá kapalina a páry.
H314: Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození očí.
Bezpečnostní pokyn
P101: Je-li nutná lékařská pomoc, mějte po ruce obal nebo štítek výrobku.
P102: Uchovávejte mimo dosah dětí.
P303+P361+P353: PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. Opláchněte kůži vodou [nebo osprchujte].
P305+P351+P338: PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování.
P501a: Obsah/nádobu likvidujte v souladu s místními/regionálními/národními/mezinárodními předpisy.

JBL PROAQUATEST NH4 test na amonium

JBL NH4 2 - Bezpečnostní informace dle GHS
Signální slovo
Nebezpečí
Varovný symbol
  • GHS05
Varovné upozornění
EUH031: Uvolňuje toxický plyn při styku s kyselinami.
H314: Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození očí.
H412: Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky.
Bezpečnostní pokyn
P101: Je-li nutná lékařská pomoc, mějte po ruce obal nebo štítek výrobku.
P102: Uchovávejte mimo dosah dětí.
P303+P361+P353: PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. Opláchněte kůži vodou [nebo osprchujte].
P305+P351+P338: PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování.
P501a: Obsah/nádobu likvidujte v souladu s místními/regionálními/národními/mezinárodními předpisy.
Komponenty pro stanovení rizika
1310-73-2: hydroxid sodný
7681-52-9/1: chlornan sodný
JBL NH4 3 - Bezpečnostní informace dle GHS
Signální slovo
Nebezpečí
Varovný symbol
  • GHS02
  • GHS07
Varovné upozornění
H225: Vysoce hořlavá kapalina a páry.
H315: Dráždí kůži.
H319: Způsobuje vážné podráždění očí.
H336: Může způsobit ospalost nebo závratě.
Bezpečnostní pokyn
P101: Je-li nutná lékařská pomoc, mějte po ruce obal nebo štítek výrobku.
P102: Uchovávejte mimo dosah dětí.
P303+P361+P353: PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. Opláchněte kůži vodou [nebo osprchujte].
P305+P351+P338: PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování.
P501a: Obsah/nádobu likvidujte v souladu s místními/regionálními/národními/mezinárodními předpisy.
Komponenty pro stanovení rizika
67-63-0: propan-2-ol

JBL PROAQUATEST NO2 dusitany

JBL NO2 1 - Bezpečnostní informace dle GHS
Signální slovo
Nebezpečí
Varovný symbol
  • GHS05
Varovné upozornění
H314: Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození očí.
Bezpečnostní pokyn
P101: Je-li nutná lékařská pomoc, mějte po ruce obal nebo štítek výrobku.
P102: Uchovávejte mimo dosah dětí.
P303+P361+P353: PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. Opláchněte kůži vodou [nebo osprchujte].
P305+P351+P338: PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování.
P501a: Obsah/nádobu likvidujte v souladu s místními/regionálními/národními/mezinárodními předpisy.
Komponenty pro stanovení rizika
64-19-7: octová kyselina
JBL NO2 2 - Bezpečnostní informace dle GHS
Signální slovo
Varování
Varovný symbol
  • GHS02
  • GHS07
Varovné upozornění
H226: Hořlavá kapalina a páry.
H319: Způsobuje vážné podráždění očí.
Bezpečnostní pokyn
P101: Je-li nutná lékařská pomoc, mějte po ruce obal nebo štítek výrobku.
P102: Uchovávejte mimo dosah dětí.
P303+P361+P353: PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. Opláchněte kůži vodou [nebo osprchujte].
P305+P351+P338: PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování.
P501a: Obsah/nádobu likvidujte v souladu s místními/regionálními/národními/mezinárodními předpisy.

JBL PROAQUATEST PO4 fosfát pro koi

JBL PO4 Koi 2 - Bezpečnostní informace dle GHS
Signální slovo
Nebezpečí
Varovný symbol
  • GHS05
  • GHS07
Varovné upozornění
H302: Zdraví škodlivý při požití.
H314: Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození očí.
H335: Může způsobit podráždění dýchacích cest.
Bezpečnostní pokyn
P101: Je-li nutná lékařská pomoc, mějte po ruce obal nebo štítek výrobku.
P102: Uchovávejte mimo dosah dětí.
P303+P361+P353: PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. Opláchněte kůži vodou [nebo osprchujte].
P305+P351+P338: PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování.
P501a: Obsah/nádobu likvidujte v souladu s místními/regionálními/národními/mezinárodními předpisy.
Komponenty pro stanovení rizika
7647-01-0/1: chlorovodík
Recenze zákazníků

Cookie, krátké info, poté pokračujte dále

Také JBL Homepage využívá různé druhy cookies, aby vám mohla nabídnout plnou funkčnost a mnoho služeb: Technické a funkční cookies vyžadujeme, aby se při vaší příští návštěvě této stránky vše podařilo zajistit. Dále cookies využíváme k marketingu. Tím se zajistí, abychom vás při vaší další návštěvě rozpoznali, mohli hodnotit úspěch našich kampaní a na základě personalizovaných cookies se mohli individuálně přizpůsobit vašim potřebám - také mimo naše stránky. Kdykoli můžete - i později - určit, které cookies povolíte, a které ne (více k tomu "Změnit nastavení")

Je vám více než 16 let? Pak potvrďte, že "berete na vědomí" používání všech cookies a pokračujte dál.

Zvolte nastavení cookies

Technické a funkční cookies, aby se při vaší návštěvě naší stránky vše podařilo.
Marketingové cookies, abychom vás mohli rozpoznat na našich stránkách a hodnotit úspěch našich kampaní.