Typy akwariów biotopowych (środowiskowych)

Typy akwariów biotopowych (środowiskowych)

Biotope aquatics: a fascinating journey to the home areas of our ornamental fish

Reproducing a biotope (habitat) always starts with some specialised literature and internet research. Everyone has their own favourite fish species (e.g. angel fish) or a region, you find fascinating (e.g. Lake Tanganyika). With a bit of luck you’ll find some photos or even videos of your chosen region. Now you’ll begin to imagine what your aquarium could look like.

Then the detailed research starts, and this may include the following points:

Specialist literature and Google will help to give you information about the habitat. This includes the water values, incl. temperature, photos – ideally also underwater photos, descriptions of the dry and the wet season with effects on the biotope on animal and plant species which have their habitat there.

Video with insight into a natural biotope

The video shows you a habitat in the table-top mountains of Venezuela. First above and then under water. Have a look at the size of the rocks and their arrangement. Can you see any aquatic plants? What substrate is there? Even such short videos are very helpful to understand and reproduce a habitat.

So many questions

Which biotope do I like? Which continent? What kind of biotope: jungle, savannah, river, lake, rocky reef, rapids?

Wielkość akwarium


Which animals live there, and don’t eat each other or permanently fight for territories?


Which plants grow there? Do they grow in groups or individually?


What kind of substrate can you see on the pictures or are likely to be found there? Dark lava ground? Light sand? Just coarse gravel?


Are there stones, if yes, what kind of rock? How do the stones lie on top of each other?


Is there wood in the biotope? What kind of wood? Does it lie on the ground, such as driftwood or are there tree roots which protrude into the water? Do plants grow on the wood? How do the plants grow on the wood? If parts of the biotope are not available (e.g. a specific type of wood), what looks similar?


How strong is the current there? You can’t measure the strength of the current, but you can guess from the plant leaves or the swimming behaviour of the fish whether there is a strong or gentle current.

Parametry wody

Which water values can be found there? On the JBL expeditions’ result pages you will find a lot of water parameters about biotopes all around the world: Wyprawy badawcze

Leaves & characteristics

Are there leaves on the ground, and what kind of leaves? Can I get these leaves from somewhere or can I also use Catappa leaves ( JBL Catappa XL / JBL Nano-Catappa ) as an alternative? Are there any special features in the biotope, e.g. empty snail shells for the shell dwellers of Lake Tanganyika?


Can I add light effects to imitate natural sunlight in the water?

Aquarium technology

How can I hide technical items ( Grzanie/Chłodzenie , Filtracja , PROFLORA CO2-Pielęgnacja roślin etc.) in the aquarium with the help of decoration?

Area above water

Do you want to include an area above water? Very attractive, but tricky too!

How can I decorate all the parts (the ground, the stones, the wood and the plants) in a way that is not only natural, but also visually appealing? This is the biggest challenge and it is also the most fun to resolve!

Suggestions for aquariums

Two biotope aquariums are featured as themed JBL aquariums: JBL Pantanal River® and JBL Malawi Rocks®. But neither is a biotope aquarium in the strict sense; the plants used don’t originate from the respective biotope or even continent. We selected them for visual reasons or because they suited the water type. Neither do the fish come from just one biotope, although they do live in a neighbouring region! Nevertheless both themed aquariums can be described as biotope aquariums.

Typ akwarium z dżunglą JBL Rio Pantanal®

A bit of jungle river in your living room. Lively underwater action! No problem with the JBL Rio Pantanal® aquarium


Typ akwarium z rafą koralową JBL Malawi Rocks®

The fish of Lake Malawi are as colourful as the fish in the coral reefs. This aquarium brings a bit of freshwater reef into your living room


Cookies, krótka informacja, potem będziemy kontynuować

Także strona internetowa JBL korzysta z kilku rodzajów Cookies, aby zapewnić Państwu pełną funkcjonalność i wiele usług: techniczne i funkcjonalne Cookies potrzebujemy bezwzględnie, żeby wszystko udało się podczas Państwa wizyty na tej stronie internetowej. Dodatkowo używamy Cookies do marketingu. I tak jest zapewnione, że podczas ponownej Państwa wizyty na naszej obszernej stronie rozpoznamy Państwa, będziemy mogli zmierzyć sukces naszych kampanii, oraz na podstawie spersonalizowanych Cookies będziemy mogli zwracać się do Państwa indywidualnie i bezpośrednio, w sposób dopasowany do Państwa potrzeb – także poza naszą stroną internetową. Mogą Państwo w każdej chwili – także w późniejszym terminie – określić, jakie Cookies Państwo dopuszczają a jakie nie (więcej na ten temat w „Zmiana ustawień“).

Wiek ponad 16 lat? Proszę więc potwierdzić „Zapoznałem/am się“ odnośnie korzystania ze wszystkich Cookies– i już idziemy dalej.

Proszę wybrać swoje ustawienia Cookie

Techniczne i funkcjonalne Cookie, żeby wszystko udało się podczas Państwa wizyty na naszej stronie internetowej.
Marketingowe Cookies, abyśmy mogli rozpoznać Państwa na naszych stronach i zmierzyć sukces naszych kampanii.